Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB übermorn (Bd. 1, Sp. 708b)   PfWB über-morgen (Bd. 6, Sp. 852) 
  PfWB  LothWB  RhWB übermorn, übermorm, übermorgeⁿ [ìwərmòrn Mü.; ewərmòrm K. Z.; ewərmòrjə Str. Betschd. Lohr; iwəmòəjə Wh.] Adv. übermorgen. s. Fink I Seite 122. ‘Bis iwermorn bisch wieder do’ Mü. JB. II 172. — Schweiz. 4, 420.

 

   über-morgen Adv.: 'zwei Tage nach heute', iwwermorje, -morche, -marje u. a., s. PfWB morgen [verbr., Lambert Penns 87 Krämer Gal 221]; Zs.: PfWB überübermorgen. I. fahr ich fort [ PS-Erfw]. I. schlachde mer [ KL-Reichb]. Vorgeschdern war 'r do un i. kummt 'r wirre [ NW-Freinsh]. Scherzh. Heilsegen (zum Trösten der Kinder): Hääle, hääle, Kälwelsdreck (Katzedreck), i. isch alles eweg [ GH-Kand, mancherorts], Var. s. PfWB drei 3, PfWB heilen 1, PfWB Hünkelsdreck, PfWB Katzendreck 2, PfWB Meise 1 a, PfWB Segen; weitere VR. s. PfWB Jude 1 a, PfWB schaben 1 b α. RhWB Rhein. IX 10; LothWB Lothr. 263; ElsWB Els. I 708.