Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB lampeleⁿ (Bd. 1, Sp. 588b)   PfWB lamplig (Bd. 4, Sp. 750)   PfWB lampeln (Bd. 4, Sp. 749) 
 lampeleⁿ, lämpleⁿ [làmpla Obhergh. Ingersh.; làmpələ Obhergh.; lampla Su.; lamplə Logelnh.; dazu làmlə Katzent.] welk, schlaff herabhängen: Dëʳ losst alles l., es muess iʰm weʰ siⁿ Obhergh.Schweiz. 3, 1274.

 

  lamplig Adj.: 'schlaff', lamplich [SOPf (Heeger Nachl.)]; vgl. PfWB lampeln 2.

 

   lampeln schw.:
1. 'nachlässig, schleppend gehen', lamble (lamblə) [ LA-Venn]; vgl. PfWB lämpeln 1 a. —
2. 'schlaff herabhängen', in der Wend.: Der losst alles bamble un lamble [ GH-Schwegh]; vgl. PfWB lamplig. — Südhess. IV 105; ElsWB Els. I 588; DWB DWb. VI 88.