Herbst [Hèrpst fast allg.; Hèrp M.] m. 1. Herbst (selten; dafür meist Spotjoʰr). 2. Weinlese, Weinertrag. Dis Joʰr gits vil H.; fërn het s ouch eineⁿ grosseⁿ H. gha Geberschw. In deⁿ H. geʰn sich als Winzer verdingen Dü.; in deⁿ H. faʰreⁿ zur Weinlese ausfahren Hf. H. kaufeⁿ frischgepflückte Weintrauben zur Weinbereitung kaufen K. Z.; deⁿ H. under eⁱnander macheⁿ Hf. S geʰt alles in deⁿ H. man nimmt es (auch mit Grobheiten und schlechten Scherzen) nicht genau Geberschw. Dr H. iⁿriweⁿ (iⁿstricheⁿ Geberschw.) einem das Gesicht mit rotfärbenden Trauben beschmieren Su. Lëck miʰ im H.! derbe Abfertigung Str. K. Z. Zss. Herbstmonet, –spruch, –gstell, –wëtter. Demin. Herbstle kleiner Weinertrag O. — Schweiz. 2, 1593. Bayer. 1, 1159. | | Portugieser-herbst m.: 'Ernte der Portugiesertrauben', Portu-, Portegieserherbscht (-härbd) [VPf (Weingebiet an der Haardt)]. Südhess. I 1030. |
| | |