PfWB verhopseⁿ verspringen, verfehlen: ‘D’ Hyroth isch, myntwäje, doch e Schritt, wo merr sich gar ze gschwind verkallebiert, un grimmi syn Glück verhobse kann’ Pfm. III 3. Vgl. verhoppasseⁿ — Schwäb. 282. | | ver-huppsen schw.: 'durch Daraufhüpfen zum Platzen bringen', vehuppse [ LU-Friesh]. Zumeist gebraucht in der scherzh. Verwünschung: Du g'heerscht ufgebloose un vehuppst [ebd., verbr., Feierowend Nr. 1/1967]. Südhess. II 515; ElsWB Els. I 363; Bad. II 67 verhopsen. | | verknelleⁿ 1. zerplatzen: du bis faisst, du verknells schier gar Geberschw.; vor Lacheⁿ v. Brum. ‘ass me mächt verknelle’ Lustig I 296. 2. zum Platzen bringen: e Fischbloter (Fischblase) v. Dü. — Schweiz. 3, 739. † |
| | | | |