Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 ElsWB übergë(n) (Bd. 1, Sp. 196a)   PfWB über-geben (Bd. 6, Sp. 844) 
  PfWB  LothWB  RhWB übergë(n) 1. übergeben, bes. die Meisterschaft über Haus und Hof übergeben K. Z. 2. bildl. sterben: Jetz het der Hans aüʰ üwergëⁿ ist auch gestorben Dü. 3. d Kart ü. falsch geben K. Z. 4. sich ü. sich erbrechen. — Schweiz. 2, 78. Bayer. 1, 866.

 

   über-geben st.:
1. 'einem anderen geben, aushändigen', iwwergewwe, -genn, -ginn, s. PfWB geben [vereinzelt, Krämer Gal 221]; de Hof i., dem Sohn [ KU-Bedb]. Der Herr Posthalter ... will dem Jakobb alles i. [Sommer Hausapothek 105]. Ich hun em de Brief iwwergebb [ KU-Schmittw/O]. —
2. sich ü. 'Gegessenes erbrechen' [verbr.]; eher gewählte, gehobene Sprechweise; Syn. s. PfWB brechen A I 3 b. Er hot sich i. misse [ LA-Gommh]. a. 1748: ihm Ohmet Machen hatt sich zu Getragen mit ... Caspar Kisch dass Er sich Neben dass fessel über Geben hatt [MHVPf. 4/1874 18 (Mähderbuch NW-Mußb)]. — RhWB Rhein. IX 16; LothWB Lothr. 262; ElsWB Els. I 196.