Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

PfWB Vetterchens-wirtschaft (Bd. 2, Sp. 1338)

Vetter [Fètər allg.] m. 1. Oheim von väterlicher od. mütterlicher Seite, meist in Verbindung mit nach folg. Vornamen: dr V. Hannes M.; wi geʰt's, V. Vëlteⁿ? Z. Deʳ Dunzner V. Hans Onkel Hans aus Dunzenh. Ingenh. V. Jerri Georg Dunzenh. Das nhd. W. Vetter wird wiedergegeben durch Gschwisterkind, seltener und fast nur in höheren Kreisen durch das frz. cousin U. 2. auf dem Lande jeder männliche Verwandte, namentl. in weiteren Graden und solche, die durch Heirat in die Familie kommen. 3. Fürsprecher. E V. im Konsistorium han Z. Han. Do muss mr e V. im Elsess han Dehli. 4. Meister Ensish.; grosses Exemplar: dis is e V. grosses Kaninchen Ruf.; verächtl. Kerl: du bis mⁱr noch eⁱⁿmol e nëtter V.! K. Z. — Schweiz. 1, 1133. Bayer. 1, 851.

Vetterchens-, Vetterleins-wirtschaftf.: 'Protektionswirtschaft', Veddercheswertschaft [ KB-Kriegsf]; vgl. PfWB Vettern-und-Basenwirtschaft. Des is mer aa so e Vetterleswertschaft! [ LU-Friesh]. Südhess. II 693; RhWB Rhein. IX 102; Bad. II 135.

Vetter m.:
1.
a. 'Bruder des Vaters, der Mutter', Vetter (fedər, -Är) [verbr. (bes. ältere Gener.) östl. NPf VPf, selten WPf, verbr. Don Gal Buch Rußl], (fędər) [Neustdt], Verrer (ferər) [ RO-Gundw Dielkch]; vgl. PfWB Pate 2, PfWB Pfetter 3, PfWB Ohm, PfWB Onkel. —
b. 'Bruder des Großvaters, der Großmutter' [ HB-Kirrbg ZW-L'wied KB-Kriegsf LA-Gommh]. —
c. 'Sohn des Onkels, der Tante' [verbr. (jüngere Gener.)]; vgl. Kusin. —
d. 'Neffe' [ PS-Erfw KB-Kriegsf]. —
e. 'älterer entfernterer männlicher Verwandter' [verbr. NWPf NPf KL-Matzb Stelzbg verbr. VPf]; oft mit Nennung des Zunamens; Scheiwlersvetter [ BZ-Annw]; vgl. PfWB Gevatter, PfWB Kompär. Ich geh zu meim V. [ KL-Matzb]. RA.: Der steigt aus, wie wann de Großherzog sein ärmschder V. wär, wer sich herausgeputzt hat [ LU-Friesh]. VR. s. PfWB Base 1 a. —
2.
a. 'Taufpate' [GH-Schaidt Kand Berg Rülzh verbr. Rußl]; vgl. PfWB Pate 1, PfWB Pfetter 1. —
b.
α. 'jeder ältere Mann, bes. in der Anrede, mit oder ohne Nennung des Vor- oder Zunamens [verbr. NWPf HB-Kirrbg NPf NW-Gimmdg SP-Heiligst Don-Schowe Torscha Lenauh verbr. Gal Buch]. Was trinken ehr dann im allgemeine de Daach iwwer, Vedder? [ NW-Gimmdg]. Bachevedder, lehnen mer e Dreschfleel! [ Gal-Debolowka]. RA.: 's geht 's Vetter Hannes sein Acker nunner, von einem verlustreichen Unternehmen [ LU-Altr]. VR.: Vetter Jakob, Vetter Jakob, was mache die Gäns? Sie hocke im Wasser un puddle die Schwänz [Hombg]; Var. s.

[Bd. 2, Sp. 1337]

pudeln 1 a. Heischespruch an Fastnacht: Ich ben de Vedder Max. Ehr hän Kichlich gebacke, ich schmack's. Gewwen mer ääns orrer zwää, sinner (seid ihr) ach e guri Frää [ LA-Nußd]. —
β. e alt Vedderche 'ein alter Junggeselle' [ KB-Kerzh]; vgl. PfWB Pate 3, PfWB Pfetter 5. —
γ. Anrede des Herrn durch die Dienstboten, bes. in Grußformeln [zur Verbr. s. K. 126, verbr. Gal]; vgl. PfWB Pfetter 4, PfWB Vater 1 d, PfWB Herr, Schef. Gundach, Vetter! [ ZW-Hornb]. —
c. 'Gönner, Fürsprecher'. RA.: Er hat e gurer Vedder an de Hand [PS-Hintwdth verbr.]; e gut Vetterle [ BZ-Stein]. Er hot e Vetter in Holland [ GH-Schwegh]. SprW.: Wer Parre werre will, muß e Vedderche am Konschtorium (Konsistorium) hun [ KB-Kriegsf]; Var. s. PfWB Papst. vgl. PfWB Vetterchenswirtschaft. —
d. verächtlich:

[Bd. 2, Sp. 1338]
Du bischt mer en schäne Vetter! [ LU-Friesh]. — Zur Bedeutungsentwicklung vgl. PfWB Base. — Südhess. II 692/93; RhWB Rhein. IX 101/02; Saarbr. 221; LothWB Lothr. 135; ElsWB Els. I 156; Bad. II 134.

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Vetter PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bapst ElsWB ·Papst PfWB ·Vedder LothWB ·Vetterchens-wirtschaft PfWB ·Vetterwirtschaft RhWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Vettern-und-Basenwirtschaft PfWB ·Vetterwirtschaft RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Vetter PfWB ·Wirtschaft PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bapst ElsWB ·Papst PfWB ·Vedder LothWB ·Vetter ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ge-vatter PfWB ·Herr PfWB ·Kompär PfWB ·Ohm1 PfWB ·Onkel PfWB ·Papst PfWB ·Vater PfWB ·Vedder LothWB ·Vetter RhWB ·Vetter ElsWB ·Vetterchens-wirtschaft PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Über-gänger PfWB ·Base PfWB ·Gans PfWB ·Jakob PfWB ·Jung-herr PfWB ·Kuchen PfWB ·Kusin (Cousin) PfWB ·Meister PfWB ·Pfetter PfWB ·Wasser PfWB ·zwei PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bapst ElsWB ·Vettern-und-Basenwirtschaft PfWB ·Vetterwirtschaft RhWB