fürʰeⁿ [férə M.] Wassergräben auf den Wiesen machen oder reinigen; zum Durchhauen des Rasens dient ein [Férpeil], eine Doppelhacke, deren eine Hälfte die Form eines breiten Beiles hat. — Schweiz. 1, 938. Westerwald föhren. Schwäb. 211 furren. | | furcheln, fürcheln, fürchtelnschw.: = PfWB furchen 1, furchle (furχlə) [ PS-Hengsbg], furjele (furjələ) [ KL-Rodb], furle (-ū-) [ ZW-A'hornb], forchle (fǫrχlə) [Pirmas], forjele [ KL-Morlt], forgle (fǫrglə) [ NW-Frankeck LA-Nußd], fajele (-ḁ-) [ KL-Gimsb], faarchele [ FR-Quirnh], ferch(e)le (färχələ) [KB-Stett Göllh FR-Colgst verbr. Ost-PS verbr. südl. VPf mancherorts Don Gal-Dornf], fergele [ RO-Potzb], ferjele [ KU-Wolfst Mühlb Friedhs RO-Ruppeck], feijele (fęijələ) [ RO-Gonb], feerjele [ KB-Marnh], fercht(e)le (färχdələ) [ FR-Bobh NW-Weish/B Kallstdt Herxh Gönnh LA-Gommh GH-Kand], färschtle (fäÄrdlə) [ FR-Gerolsh]; vgl. PfWB Furche 1 b; e Bohnekaut f. [ RO-Potzb]; die Länner f. far Grinzeich oonbaue [ Don-Werb]. Zs. ein-, unterfür- [Bd. 2, Sp. 1649] cheln. — Verkleinerndes Iterativum zu PfWB furchen 1. — Südhess. II 1011; ElsWB Els. I 139; Bad. II 256. |
| | |