apart [àpàrt Steinbr. Su.; àpârt Hi. bis Rapp. U.] 1. Adv. bei Seite. Gspass a. (scherzh. Zusatz un Kurzweil im Bett Dü.) ohne Scherz. Für sich, besonders, getrennt: a. legeⁿ, tʰueⁿ, schlofeⁿ. Du bekumms diⁿ Sach a. 2. Adj. besonder, seltsam, originell. En Aparteʳ ein Sonderling, ungeselliger Mensch Su. Hlkr. Dr A. macheⁿ, spileⁿ besondere Ansprüche machen, sich absondern. Eps Aparts etwas Besonderes: e. A. haⁿ welleⁿ. Du hes e. A. an dir eine eigene Manier. Mach mⁱr nur nix Aparts! keine besondere Speise o. ä. Dü. Iʰ ha nix A. gsëʰⁿ nichts Ungewöhnliches Su. S is nüt Aparts mit iʰm es ist nichts an ihm Hi. Er het eps A. er weiss etwas, was er für sich behalten möchte. — Schweiz. 1, 361. DWB DWB. 1, 532. frz. à part. | | apart, apartich [apart fast allg.; epart Fo.; àbàrt Ri.; apátiχ Bo. Falk.; apóərt Si.] adj. u. adv. sonderlich, besonders. Eppes Apatiches; apatich klug klüger als andere Bo. Spass abart! Ri. Dir wird en apart Wurscht gebrôt Pü. Dat elô as Spâs aport das ist sonderbarer Spaß Si. Aport dat nach besonders das noch Si. — ElsWB els. 1, 57 u. schwäb. 291 apart.; pfälz. apartig Keip. 49; frz. à part. | | apart [àpàrt Steinbr. Su.; àpârt Hi. bis Rapp. U.] 1. Adv. bei Seite. Gspass a. (scherzh. Zusatz un Kurzweil im Bett Dü.) ohne Scherz. Für sich, besonders, getrennt: a. legeⁿ, tʰueⁿ, schlofeⁿ. Du bekumms diⁿ Sach a. 2. Adj. besonder, seltsam, originell. En Aparteʳ ein Sonderling, ungeselliger Mensch Su. Hlkr. Dr A. macheⁿ, spileⁿ besondere Ansprüche machen, sich absondern. Eps Aparts etwas Besonderes: e. A. haⁿ welleⁿ. Du hes e. A. an dir eine eigene Manier. Mach mⁱr nur nix Aparts! keine besondere Speise o. ä. Dü. Iʰ ha nix A. gsëʰⁿ nichts Ungewöhnliches Su. S is nüt Aparts mit iʰm es ist nichts an ihm Hi. Er het eps A. er weiss etwas, was er für sich behalten möchte. — Schweiz. 1, 361. DWB DWB. 1, 532. frz. à part. |
| | | Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | apart ElsWB | | Automatisch erzeugte Rückverweise | | | apart PfWB | | Automatisch erzeugte Querverweise | | | apart DWB |
| | |