Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 DWB schnackler (Bd. 15, Sp. 1160)   PfWB schnackeln (Bd. 5, Sp. 1214)   ElsWB schnachleⁿ (Bd. 2, Sp. 493a) 
 schnackler, m., oberd. schnackler, schnackezer, knallende schneller mit der zunge oder mit den fingern, der schlucken, schluchzer Schm. 2, 566. Schöpf 634; s. DWB schnackeln.

 

   schnackeln schw.:
1. 'etwas gelingt endlich, kommt zum Ende'. 's schnackelt [ NW-Hardbg]. 's hot geschnackelt [Kaislt]. Alleweil hots g'schnaggelt [Bergz (Kamm 98), NW-Hardbg]. Des hot geschnackelt! [Krieger 34]. Jetzt hot's gschnak-

[Bd. 5, Sp. 1215]
kelt! [Feierowend 15/1965]. —
2. 'etwas endlich begreifen', schnackele (nagələ) [Thielen 101], schnackle (naglə) [ LA-Venn]. —
3. 'etwas geht verloren, geht in die Brüche'. 's hot g'schnackelt [ LA-Venn]. —
4. Wenn ein Spieler beim Klickerspiel alle Klicker verliert und ausscheiden muß: der is gschnackelt! [ FR-Carlsbg]; vgl. PfWB Kautenschnackelns. —
5. Androhung von Schlägen: heit schnackelt's! [ FR-Bobh]. —
6. vgl. PfWB Geschnackels. — RhWB Rhein. VII 1530/31 schnakken I; ElsWB Els. II 493 schnachlen, schnacklen and. Bed.; Kluge-Seebold22 645; DWB DWb. IX 1156.

 

  PfWB  PfWB  RhWB schnachleⁿ, schnackleⁿ [nàχlə Illk. Str. K. Z.; nàklə Str.] 1. durch die Nase, unverständlich sprechen Str. 2. dumm schwätzen. Wënn dër emol anfangt ze s., kummt keⁱn Katz meʰʳ drus! Illk. 3. plaudern. ‘bym e Krüstel un eme Gläsel Wiin allerlei gschnakkelt’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 19. — Vgl. Bayer. 2, 566.