Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 DWB frevelthat (Bd. 4, Sp. 178)   GWB Ausschweifung (Bd. 1, Sp. 1220)   GWB Exzeß (Bd. 3, Sp. 510) 
 frevelthat, f. scelus, Stieler 2553:

ein bösewicht, der wenig glaubte
und seinem frechen götterhasz
die gröszte frevelthat erlaubte.
Hagedorn 2, 9;

ha, wo war ich mit der retterstimme,
mit der hohen dolchbewehrten hand?
ach ich hätte des verfolgers grimme
frevelthat vielleicht noch abgewandt.
Bürger 97a;

der männer herz ist mutig zum verrat,
sie wagen jede frevelthat.
Gerstenberg verm. schr. 2, 78;

böses werk musz untergehen,
rache folgt der frevelthat.
Schiller 53b.

 

  Ausschweifungüberwiegend Pl
1
a Extravaganz; vorwiegend mBez auf unruhigen, unregelmäßigen, aufwendigen Lebenswandel[Olimpia üb Erw:] Ich begreif’s nicht, was ihn bewogen haben kann, auf einmal durchzugehen. Keine Schulden hatte er nicht, war sonst auch ein Mensch nicht zur A. geneigt 38,78,4 ErwElm1Ich bin um halb dreye [von der Redoute] nach Hause gekommen und die A. scheint mir wohl zu bekommen B5,64,11 ChStein 28.2.81 [für: stravaganze] 43,184,10 Cell II 1 seltener im ästh Sinne, mBez auf Dichtung, die nicht den klass Normen entsprichtNiemand war vielleicht .. fähiger als er [Lenz], die A-en und Auswüchse des Shakespeare’schen Genies

[Bd. 1, Sp. 1221]
zu empfinden und nachzubilden 28,76,22 DuW 11 [für: extravagances] 45,149,19 RamNeffe29,225 DuW 18 Schema
b Ausgelassenheit, ÜbermutActuarius Salzmann, unser Tischpräsident [in Straßb] .. seine Würde, die er bei allem Scherz und selbst manchmal bei kleinen A-en, die er uns erlaubte, immer zu erhalten wußte 27,245,12 DuW 9Nichts aber reicht an das Gedränge, an die A-en des letzten Tages und Abends [beim Karneval] 32,265,11 ItR28,117,9 DuW 12421,56,10 Rez: Pückler,BrVerstorbiSv Hochgestimmtheitso ungleich, so unstet hast Du nichts gesehn als dieses Herz .. Brauch ich Dir das zu sagen, der Du so oft die Last getragen hast, mich vom Kummer zur A., und von süsser Melancholie zur verderblichen Leidenschaft übergehn zu sehn AA7,11 Werth I
2 zu ausschweifen A2; in wiss DarlegungSeezen Diss. Pathologiam plantarum exhibens .. p. 24. Welcher Umschweif Holz und Knochen immer zu vergleichen .. Das ganze ist nur die A. um seinen Satz was Lebenskraft wircke allgemein zu machen N13,181,24 Morph Plp
GWB Jugendausschweifungvgl zu 1 b Ausgelassenheit zu 2 Abschweifung Digression Umschweif

Wolfgang Herwig

 

  Exzeß-xc-, -xz- in Werth1
a Ausschweifung, Übermaß in einem best TunSie [Lotte] hat mir meine Exzesse vorgeworfen! .. Meine Exzesse, daß ich mich manchmal von einem Glas Wein verleiten lasse, eine Bouteille zu trinken AA104,21f Werth1 II ~ Werth2das Extemporiren .. Ursache gehabt den Acteurs gewisse Excesse hierin zu verweisen B51,214 Voigt dJ 21.3.0727,215,7 DuW 8B28,143,7 Voigt 23.6.17
b Übergriff, Gewaltakt, Ausschreitung, auch iSv Aufruhr, TumultSchauspieler .. Becker, wegen des während der Vorstellung begangenen Excesses [handgreifl Auseinandersetzung mit einer Kollegin] .. Arrest auf der Hauptwache B11,32,19 Henriette Beck u HBecker 16.2.96 K[Bedenken gegen ein Gastspiel in Jena wegen Studenten-Unruhen] Alles scheint .. moralisch und policeymäßig beruhigt daß man keinen E. zu fürchten brauchte B11,136,14 Voigt 25.7.96 [für: eccesso] 43,66,9 Cell I 4Gespr(Gr3,428) Voigt 14.7.92
Syn zu a Ausschweifung zu b Aufruhr Gewalttat Gewalttätigkeit Tumult

Rüdiger Welter