Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

frevelthat, f. scelus, Stieler 2553:

ein bösewicht, der wenig glaubte
und seinem frechen götterhasz
die gröszte frevelthat erlaubte.
Hagedorn 2, 9;

ha, wo war ich mit der retterstimme,
mit der hohen dolchbewehrten hand?
ach ich hätte des verfolgers grimme
frevelthat vielleicht noch abgewandt.
Bürger 97a;

der männer herz ist mutig zum verrat,
sie wagen jede frevelthat.
Gerstenberg verm. schr. 2, 78;

böses werk musz untergehen,
rache folgt der frevelthat.
Schiller 53b.

Ausschweifung überwiegend Pl
1
a Extravaganz; vorwiegend mBez auf unruhigen, unregelmäßigen, aufwendigen Lebenswandel [Olimpia üb Erw:] Ich begreif’s nicht, was ihn bewogen haben kann, auf einmal durchzugehen. Keine Schulden hatte er nicht, war sonst auch ein Mensch nicht zur A. geneigt 38,78,4 ErwElm1 Ich bin um halb dreye [von der Redoute] nach Hause gekommen und die A. scheint mir wohl zu bekommen B5,64,11 ChStein 28.2.81 [für: stravaganze] 43,184,10 Cell II 1 uö seltener im ästh Sinne, mBez auf Dichtung, die nicht den klass Normen entspricht Niemand war vielleicht .. fähiger als er [Lenz], die A-en und Auswüchse des Shakespeare’schen Genies

[Bd. 1, Sp. 1221]
zu empfinden und nachzubilden 28,76,22 DuW 11 [für: extravagances] 45,149,19 RamNeffe 29,225 DuW 18 Schema
b Ausgelassenheit, Übermut Actuarius Salzmann, unser Tischpräsident [in Straßb] .. seine Würde, die er bei allem Scherz und selbst manchmal bei kleinen A-en, die er uns erlaubte, immer zu erhalten wußte 27,245,12 DuW 9 Nichts aber reicht an das Gedränge, an die A-en des letzten Tages und Abends [beim Karneval] 32,265,11 ItR 28,117,9 DuW 12 421,56,10 Rez: Pückler,BrVerstorb iSv Hochgestimmtheit so ungleich, so unstet hast Du nichts gesehn als dieses Herz .. Brauch ich Dir das zu sagen, der Du so oft die Last getragen hast, mich vom Kummer zur A., und von süsser Melancholie zur verderblichen Leidenschaft übergehn zu sehn AA7,11 Werth I
2 zu ausschweifen A2; in wiss Darlegung Seezen Diss. Pathologiam plantarum exhibens .. p. 24. Welcher Umschweif Holz und Knochen immer zu vergleichen .. Das ganze ist nur die A. um seinen Satz was Lebenskraft wircke allgemein zu machen N13,181,24 Morph Plp
→ GWB Jugendausschweifung vgl zu 1 b Ausgelassenheit zu 2 Abschweifung Digression Umschweif

Wolfgang Herwig

fröhlichkeit, f. hilaritas: tausend und aber tausend fröhlichkeit. Butschky kanzl. 524;

ihr stolzen goldnen zeiten
sagt, ob an fröhlichkeiten
auch diese zeit euch weichen musz?
Hagedorn ...;

nur unsre jugend ist der sitz der fröhlichkeiten. 2, 116;

ergebet euch mit freiem herzen
der jugendlichen fröhlichkeit. 3, 30;

hier paaren sich natur und liebe,
die jugend und die fröhlichkeit. 3, 34;

sollt auch ich durch gram und leid
meinen leib verzehren
und des lebens fröhlichkeit
weil ich leb entbehren? 3, 88;

o jugend, holde führerin,
bereite hier den sitz der fröhlichkeiten
und banne frost und eigensinn. 3, 100;

Hans, wollen arbeiten und beten,
mehr darf man zur fröhlichkeit nicht.
Burmann ged. 29;

und an meiner leier
lobt die fröhlichkeit.
Lessing 1, 40;

mit der fröhlichkeit des lombardischen pinsels im Correggio. Winkelmann 2, 415; in der that flöszt der anblick vieler heiterer gesichter schon an sich selbst fröhlichkeit ein. Weisze kinderfr. 2, 179; man focht, man tanzte, man erfand allerlei spiele und in der fröhlichkeit des herzens genosz man des leidlichen weins in starkem masze. Göthe 19, 16; hier schicke ich was von den frühzeitigen fröhlichkeiten der welt. möchten sie die blumen recht freundlich ansehen. an fr. von Stein 1, 160; durch ihren mörtel haben sie dem pflanzenwuchs, der auf ihnen entsteht, eine fröhlichkeit gegeben, welche er in den vielen gegenden, die ursprünglich arm sind, nicht hatte. Niebuhr 3, 604. vgl. die schluszbemerkung zu fröhlich.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Frêvelthat Adelung
Automatisch erzeugte Querverweise
	Aufruhr GWB ·Ausschweifung GWB ·Debauche GWB ·Exzeß GWB ·Frevel GWB ·Gewalttat GWB ·Gottlosigkeit GWB ·gottlosigkeit DWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Jugendausschweifung GWB ·ausschweifung DWB ·Ausschweifung Adelung

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Fröhlichkeit Adelung
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Fröhlichkeit GWB