Lexer NLexer FindeB ODE , OD , ODER conj. oder. ahd. odo, edo Graff 1,147. goth. aiþþau. daneben alde (s. dasselbe) und olde, old (s. dass.). in mitteld. schriften ader und selbst uder ( pf. Kuonr. 39, 5; s. Hahn gr. s. 5 ). vgl. Gr. 3,60 u. 274. swâ er lît oder stât od in der mennischi hât Diemer 364,17. diu tugent od daʒ alter od diu unkraft od diu zît arzneib. Diemer i. I. stoup od aschen das. i. XIII, u. ö.; im Iwein, desgl. im Wigal. überwiegt die form ode, im Walth. dagegen oder, was nicht bloss der jüngern überlieferung zuzuschreiben ist, denn auch in den Nib. herrscht schon in C oder weit vor. s. fundgr. 1,386. a. noch warnung 3264 und Teichner 96 erscheint ode. Wackern. nennt oder eine comparative erweiterung von ode. die in der lat. sprache so genau geschiedenen begriffe lat. aut und lat. sive fallen im deutschen zusammen. vgl. H. Rückert zu Ludw. 81,24 ( s. 151), wo eine menge beispiele von der bedeutung sive angeführt werden, wie gælîche ader îlende Leys. pred. 47,28. in doppelfragen des gegensatzes, wo weder, deweder, einweder entsprechen. weder hâstu dich dises willen selbe bedâht ode bistu ûf die rede brâht arm. H. leseb. 348,12. vgl. weder. — sô müeʒe einer trunken wesen ode er künde niht genesen Teichn. 96. oder eʒ wære, es müsste denn sein, Erec 1269. ich sage dir für wâr, daʒ er wil nimmer ûf gehân oder er müeʒe dich bestân altd. bll. 1,330. — beachte: min [en] kan ich wærlich oder mêr, dan wie si wil Frl. 358,12, wo noch gewöhnlicher wäre, vgl. die anm. — daʒ nu lützel iemen oder aber vil selten niemen Stricker ed. Hahn 12,280. eintweder unz er stürbe oder aber den sige erwürbe Daniel 110. a. daʒ er dâ wolt ersterben oder aber den sige erwerben Karl 126. a. vgl. Hahn's anm. a. a. o. s. 98. wolden si dar zuo gedagen oder aber tugentlîchen von den mæren slîchen Cato 5.

 

 NLexer FindeB ode od oder conj. (BMZ II. 430^a) ede H. v. N. 353. die gewöhnl. form ist die durch comparative erweiterung ( Wack. ) von ode entstandene oder; md. nbff. md. ader ( s. oben 1,21), eder Germ. 11,149, edir Mühlh. r. L. 167, âr ( oben 1,88), uder Rul. —: oder, oder sonst (ode Gen. D. 35,10. Exod. D. 126,24. Amis L. 224. od ib. 1267. Büchl. 1,1525. 1691. Heinr. 2758. 3448. 63 ); weder — oder = weder — nôch. weder frouwen oder man Elis. 10311. weder got oder sîn bote Pf. üb. 25. 2 a , 31, oder allein: sî schûhte weder oder wint Elis. 2230, in doppelfragen des gegensatzes: weder hâstû dich diss willen bedâht? od bistû ûf die rede brâht von bete od dînes herren drô? a.Heinr. 1066 ; zwischen gleichstehenden fragen s. Exod. D. 126,24. Leseb. 203,18. 294,37. 39. 526,23. 831,28. 883,3 ; im beginn eines vordersatzes: wenn nicht, es wäre denn. odir er wurde ir man Kchr. 13885. od ich'n vunde meʒʒer noch swert Iw. 1898. oder ich'n gesach in nie ib. 3386. oder eʒ wære ein nîdære Er. 1296 u. Bechs anm. oder ich verliese daʒ leben Lanz. 1125. oder uns hânt diu buoch gelogen ib. 7770. oder mir hât ir bote gelogen Gfr. 996. oder ir sint tôren, hüetent iuwer ôren Walth. 87,31 s. zu Er. 2 1270. gt. aiththau, ags. edhdha, altn. edha, edhr , ahd. odo, oda ( aus ëdo), odar . vgl. Gr. 3, 60. 274. Dief. 1,16. Gsp. 493. Fick 2 687.