Lexer NLexer FindeB melm stm. der staub. goth. malma swm. gr. ἄμμος Graff 2,713. Gr. 1,334. 391. 666. 2,146. 3,379. ei wie nâhe in beiden stoup daʒ fiur und der vil starke melm Engelh. 4783. manigen helm den sach man liuhten durch den melm livl. chron. 1085. dâ durch urlouges nît geworfen wîte wart der melm (: helm) Pass. 389,91. solde er ouch in strîte wesen gewâpent under helme, sô schuof er in deme melme, daʒ man sîn ie gedâchte Pass. K. 375,56. vergl. Turn. s. 146. b. — was aber heisst sunder melme ( stets im reim auf helme) Rab. 237. 518. 660. 754. 792. Dietr. 8672 ? gewiss: ohne zögern; wie aber entwickelt sich diese bedeutung? Ben. vermuthete ein vw. melmen, im sande waten, zögern, und daraus melme stf. die zögerung, aber er fügte selbst hinzu: 'alles nur gerathen.'

 

 mëlde stf. (BMZ II. 29^b)(BMZ II. 135^b) (BMZ II. 232^a)die melde. melde, melden, melte, milde, milten, mält, malt, malte, malten, molten, multe: atriplex, crisola, peta Dfg. 58 a . 158 a . 431 b , n. gl. 40 b . 120 a . 290 a . molt Mgb. 385,20. — nach Wack. zu mël, vgl. Weig. 2,139.