Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 BMZ witehopfe (Bd. 1, Sp. 710a)   Lexer wite-wal (Bd. 3, Sp. 952)   RhWB Widwal (Bd. 9, Sp. 488) 
 Lexer FindeB witehopfe ( ahd. wituhopho Graff 4,831 ) swm. wiedehopf. zu hoppe, hopfe hüpfe, daher holzhüpfer, baumhüpfer? upupa, epops sumerl. 29,43. 47,35. witihophe gl. Mone 7,595. withopfe sumerl. 20,4. withopf voc. o. 37,119. widhopfe, widhopf gl. Mone 6,345. H. zeitschr. 5,416. withhop gl. Mone 4,95. widehop Diefenb. gl. 133. 148. widehoppe das. 287. umbe den witehophun Karaj. 104,1.

 

 wite-wal stm. f. (BMZ III. 464b)goldamsel, oriolus Dfg. 400 c . Germ. 8,47. ûʒ dem loube singent wittewal Msh. 2,361 a . md. wëdewal stf. Karlm. 88,34. Hans 4075. Germ. 9,337. vgl. Stald. 2,450.

 

  Wid-wal das Wort, mhd.  Lexer witewale, mnd., mndl. wedewale, ndl. wielewaal, ist als widewāl, Pl. -lə Klevld in Rees bezeugt (s. Wilewal) m.: Pirol. Er singt: Hänsken, wor best dou? Ek bön de W., sett in de Kerssbom, sühste mej niet?