Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
raseⁿ bis Räsune (Bd. 1, Sp. 403b bis 404a)
 
  ElsWB  PfWB  RhWB raseⁿ [ráʒə fast allg.; róʒən D. Si.] intr. v. rasen, lärmend hin- u. herlaufen: er rast erum wie nit gescheit. R. wie e Stier allg. Flochen a rôsen eweï e Jud Si. —  ElsWB els. 2, 283 rase; lux. 364 rôsen.
 
  rasibüs [ràʒibys Fa.] adv. kahl weg: er hat de Har r. geschôr. — frz. rasibus.
 
  rasi(ch) [râʒi, femin. râʒiχi Ri. u. s.] adj. rasend, sehr zornig: er isch r. word. —  ElsWB els. 2, 283 rasig.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB rasiereⁿ [raʒîrəⁿ allg. Ptc. raʒîrt u. gəraʒîrt] tr. v. rasieren. —  ElsWB els. 2, 284.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB räsoniereⁿ [ræʒonîrə fast allg.; reʒonéiərən D. Si.] intr. Wortstreit haben, schimpfen, zanken: hat der awer geräsoniert! Er räsoniert wie e Dirk. —  ElsWB els. 2, 285; lux. 360.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB raspelen [ráspəlen D. Si.] tr. mit der Raspel feilen. — lux. 350.
 
  Rass I[ràs allg.] f. Art, Rasse (meist scheltend od. tadelnd): e scheni R. Litt Fi. Das isch e R! Er isch von der R.

[Bd. 1, S. 404a]
wie der Vater so der Sohn Fa. —  ElsWB els. 2, 283; lux. 350.
 
  Rass IIs. Riss.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Rassel [ràsəl D.] f. Ratsche; hölzernes Instrument, womit in der Karwoche die Glocken ersetzt werden. — baier. 2, 137 Rassel;  ElsWB els. 2, 284 Rossele rasselndes Spielzeug. s. a. Rossel.
 
  Rasseler [ràsələr D. Si.] m. ( gewöhnlich in der Zs. Kârte - rasseler) leidenschaftlicher Kartenspieler. — lux. 350 Râsseler.
 
  Räsune [ræʒúnə Fa. Pü. Ett. u. s.] f. pl. Überlegung, Einsicht, Vernunft, Anstand, Lebensart: er hat kän R. Anem R. beibringe od. lehre. Er will kän R. onnehme. —  ElsWB els. 2, 285; baier. 2, 138 Räson; kärntn. Reschûn, From. 6, 195.

 

raseⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 rasen PfWB ·rasen RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 raseⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ver-rasen PfWB ·verraseⁿ ElsWB ·verrasen RhWB
 
rasi(ch)
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 rasig ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Rosen LLU ·rosen LothWB
 
rasiereⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 rasieren PfWB ·rasieren RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 rasiereⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ab-barbieren PfWB ·ab-rasieren PfWB ·glatt-rasiert PfWB
 
räsoniereⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 räsonieren RhWB ·räsonieren PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 räsonniereⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 G(e)räsonniers ElsWB ·Ge-pröpel(s) PfWB ·Ge-räsoniers PfWB
 
raspelen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 raspeln RhWB ·raspeln PfWB ·raspleⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ab raspleⁿ ElsWB ·ab-raspeln PfWB ·abraspeln RhWB
 
Rass
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Rass ElsWB
 
Rassel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Rassel PfWB ·Rassel RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Rossel ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Ausrech-rassel PfWB ·Rossel-dole LothWB ·Stein-haufen PfWB ·Wacken-haufen PfWB ·Wackenhaufen RhWB
 
Räsune
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Räson ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Räson RhWB ·Räson PfWB ·Raison PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt