Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

Mai-käfer bis makech (Bd. 1, Sp. 350b)

Mai-käfer, m.
Mäj, f.
Mäjwurf
Mäjring
Mäjrieme
Mäjstil
mäjen
Mäjer, m.
Mäjerlohn
majeschtädisch, adj.
makech, adj.
Makolmes
Makowen, m.
Makrele, f.
Mäks, f.
maloucheⁿ, tr. v.
Mälch, f.
Malefitz, n.
maleⁿ, tr. v.
Maler-lohn, m.
Malin, m.
Mal-schloss, n.
Malter, m. n.
Maltersack
maltern
Malz, n.
mälzen
Mam(e)luck, m.
Mamme, f.
Mamme-kand, n.
Mämmchen, f.
Mammi, f.
Mamsell, f.
mancher, intr. v.
Mandel
Mandel-kêr, m.
Mand
manen, Hilfszeitwort
mänen, intr. v.
Manesch, f.
Manewer, m.
manewreⁿ, intr. v.
Mangel, f.
Mangel, f.
Mangelbätz, m.
mangelech, adj.
Manier, f.
manierlich, adj.
Maning, f.
Mäning, f.
manken, intr. v.
Mann, m.
Mann, f.
manner, adj.
manns, adj. u. adv.
Manns-geck, m.
mannsgeckich
Manns-kerl, m.
Manns-litt, Pl.
Manns-matt, f.
Manns-mensch, m.
manns-narredi(ch), adj.
manscheⁿ
Manschett, f.
Manscho, f.
Mant
Mantel, m.
manteniereⁿ, refl. v.
Mantin
Mänz, f.
Mär, f.
Mär, m.
Marber, m.
Marberdisch
Marberstän
Märcheⁿ, n.
Marder, m.
Mardernescht
Marderpelz
Marei-kät
Marei-lis
Marelleⁿ, Pl.
Margretcheⁿ, Pl.
Märgrit
Mariasch, f.
Marich, n.
Marichknoche
Marie
Maria-geburt
Marja-lichtmess
Marei-kät
M'rei-kät
Marei-lis
M'rei-lis
Marieblimcher
Märie, f.
Marinchen, n.
Mariner, m.
Marjan
Mark, m.

Mai-käfer [-khèfər Fo. Rlf. Pfb.; –khiwərt Sgd. Lix.; –khiwa Marienth.; –klèmər Obh.; –khèmər Fi.; –bópə Pü.; méïklèmər Ersd.; maikips Fo.] m. Maikäfer: der M. isch stark, wie der Esel am Karrch Rlf. Wenn de Maikämerä emol Sigarre rachä d. h. niemals Fi. Kinderlied:

Maikäfer, Fleïhkäfer!
Firle brennt, Sebbele (Süpplein) kocht,
Bible, komme esse! Pfb.
Maikiwa flij! Papa ischt em Kriej;
Mama ischt em Pommaland,
Pommaland ischt abgebrannt;
Maikiwa flij! Marienth.

Rda.: Er lacht mit em ganze G'sicht wie e M. Ri. s. a. Klewer.

Mäj [mǽj Falk. Fi. Mü. u. s.; mæ Ett.; maï Pfb. Mett.; mèï Bett.] f. Sense. — ElsWB els. 1, 659 Mäj. — Zss. Mäjwurf Sensengestell. Mäjring dient zur Befestigung der Sense am Stil. Mäjrieme Leder, um den Ring fest zu halten. Mäjstil.

mäjen s. mäeⁿ.

Mäjer [mǽjər Falk. Fi. Mü. u. s.; mǽdər Sgd. Lix. Bo.] m. Mäher. — ElsWB els. 1, 659 Mäjer u. Mäder; baier. 1, 1568 Mâder; mhd. Lexer madære. — Zs. Mäjerlohn.

majeschtädisch adj. Ri. Hom. Rom. wie hd.: er geht so m. doher.

makech [makeχ Rü. lux. Grenze] adj. abgetrieben, matt: e m. Pärd. — lux. 274 mâkech u. mackech; ndd. mak; vgl. eifl. maken empfindsam tun, die Make empfindsamer Mensch From. 6, 16; hd. Makel Fehler; ss. mâkn weinerlich tun Kisch vgl. Wtb. 148.

Mai-käfer
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Mai-käfer PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Holler-land PfWB ·Krieg PfWB ·Mai(eⁿ)käfer ElsWB ·Pommer-land RhWB ·Pommer-land PfWB


Mäj
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Mäj ElsWB


Mäjer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	mâdære Lexer ·Mäjer ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	mëder Lexer ·madære BMZ ·mader Lexer ·marder Lexer ·meider Lexer