Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Mäder bis mäenⁿ II (Bd. 1, Sp. 349a bis 349b)
 
  Mäder s. Mäjer.
 
 
Madild [màdild Ri. Hom. Rom. Ha.; màdil Hw.] weibl. Vorname Mathilde.

[Bd. 1, S. 349b]

 
  Madlen [mátlén Lix. Ri. Rom. Hom. u. s.; madəleïn, modəleïn D. Si. Daneben leïn, leïntχən, lén, léntχən, lénələ.] weibl. Vorname Magdalena. —  ElsWB els. 1, 650 Madlen; lux. 274 Madleⁱn.
 
 
Madrich [màdriχ Lix. u. s.; màdəriχ Ett.; matriχ, matrie Bi.; màdrie Ri. Rom. Hom.] m. Bohle, dicke Diele, Brett (M. < frz. madrille, Il muilliert gespr.) — lux. 274 Madrill.
 
 
madricheⁿ [matriχə Bi.] tr. v. ein Loch, eine Vertiefung mit Bohlen bedecken. s. d. vorige.
 
 
Ma'e [máə fast allg.; máwə Pfb. Ri. Hom. Rom. Ha.; mân Bo.;D. Si. — Pl. máə, mé, mîn Bo.] m. Magen: er hat e schlechte Ma'e, er kann nix vertra'n Fo. Der hat newen om Ma'e noch e Säckel Schw. De Mawe iwerlade zu viel essen. E babierene Mawe han einen schwachen M. haben Ri. — Zss. Mawebitter Magenbitter. Mawedrobbe Magentropfen Ri. Rom. Mawegrebs ibid.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB mäeⁿ I [mǽəⁿ Fo. Bo.; mǽjən Falk. Pü. Mü. Berl.; méən, méïən D. Si.] tr. v. 1. mähen: ’s Gras isch schon gemät. — 2. mit den Beinen breit auseinander gehen, wobei der eine Fuß eine ausgreifende Bewegung macht wie die Sense beim Mähen.  ElsWB els. 1, 658 mäje; lux. 281 meⁱen; mhd.  Lexer mæjen.
 
 
 PfWB  RhWB mäenⁿ II [mǽən fast allg.] intr. v. blöken wie ein Schaf. — lux. 274.