Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Hohbin bis Hohlzijel (Bd. 1, Sp. 247a bis 247b)
 
  PfWB  RhWB Hohbin [hóbin Av. Fa. Grt. Va. Vahl-Eb. Kr. u. s.; hobín Merl.; howin Rem.]

[Bd. 1, S. 247b]
f. Speicher, Bodenraum, Heuschober. — hess. Nr. 39 Hochgebüne. H. < hohe Bühne.
 
 
Hoh-fescht-da [hófetdá fast allg.; houfedá D. Si.] m. hoher Festtag. — lux. 183 Hofeschdâch.
 
 
Hohl I[hôl Si. lux. Grenze] f. Vertiefung als Zielpunkt u. Grenzzeichen; nur in der Rda.: H. a Môl, op H. a Môl (eigentl. u. figürl.) am äußersten Ende. — lux. 183 ebenso. vgl. els. 322, baier. 1, 1083 Hol Höhlung; mhd.  Lexer hol.
 
 
Hohl II[hôl Fa. Hd. Vbg. Rü. D. Si. u. s.; hâl Falk.; hoal Vahl-Eb.; houl Bo.] f. Kesselhaken über dem Herd in den Küchen: die Hahl ufhängen (D’ Hohl ophenken D. Si.) im neuen Haushalt den ersten Schmaus bereiten (frz. pendre la crémaillère). — lux. 183 Hôl; hess. 142 Hahle;  ElsWB els. 1, 312 Hal, Häl; baier. 1, 1072 Hâl, Hähl, Hâhel; ahd. hâhala, hâla; mhd.  Lexer hâhel. — Zs. Hohlbâm m. in den Kamin eingemauerter Balken, woran der Kesselhaken hängt Si. hohle-blô adj. Si. schwarzblau: en as h. geschlô gin. — lux. 183 ebenso.
 
 
hohl [hôl fast allg.; huol Rü.] adj. u. adv. 1. hohl, leer: e hohler Zant. Er isch h. heißt es von jd., der nicht zu sättigen ist Ri. Hom. Rom. E hohli Stimm ibid. Der Wind blost h. — 2. kahl, entlaubt: wann's rummelt in de hohle Wald, soll sich ferchte jung un alt Flh. — Zss.  PfWB Hohlgass.  ElsWB  ElsWB  PfWB  PfWB  RhWB Hohlmeisel.  ElsWB  ElsWB  PfWB  PfWB  RhWB Hohlwê(g).  ElsWB  ElsWB  PfWB  PfWB  RhWB Hohlzijel.