Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Familjekreiz bis Fänkes-spil (Bd. 1, Sp. 132b bis 133a)
 
  Familjekreiz n. D. Si. 1. gemeinsames Grabkreuz einer Familie. 2. Familienmitglied, das viel Kummer u. Verdruß bereitet.  PfWB  RhWB Familjenom.  PfWB  RhWB Familjestek n. D. Si. Erbstück.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB famos [fàmós fast allg.; fàmous D. Si.] 1. adj. trefflich, bedeutend, tüchtig: e famoser Kerl. — 2. adv. sehr, zur Bezeichnung

[Bd. 1, S. 133a]
einer Steigerung: es hat f. gedimmelt. —  ElsWB els. 1, 116; schwäb. 2, 938; frz. fameux.
 
 
van s. von.
 
 
Fändel s. Fahn.
 
 
Fang [fà fast allg.; fàk D. Si.] m. Fang. — mnd. vank.
 
 
fangeⁿ [fáə fast allg.; fòə Lix.; fèən Bo.; fèkən D. Si. — Flexion: fàə, fàt, fàt –gəfà Fo. u. s.; fàə, fèt, fèt –gəfà Falk.; fòə, fit, fit –gəfo Lix.; fèkən, fèkt, fèkt –gəfá D. Si.] tr. v. 1. fangen: de Katz fangt Mis. Ebber in der Red f. jd. in der Rede fangen Ri. E Paar f. eine Tracht Prügel erhalten Ri. Hom. G'fang uf der Bruscht Brustbeklemmung Ha. 2. zum Angebinde schenken: er hat sine Babe met ere Piff gefang Ett.
 
 
Fanger s. Finger.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB Fänkes [fèkəs D. Si.] n. Fangspiel der Kinder: F. spillen. — lux, 100 Fânges;  ElsWB els. 1, 121 Fanges, Fangerles. — Zs. Fänkes-spil.