Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

ditsch bis do-eran (Bd. 1, Sp. 92b bis 93a)

ditsch, adj. u. adv.
Ditscher, m.
Ditsch-land, n.
Deitsch-land, n.
Titt, f.
titteln, intr. v.
Tiwel
do, adv.
do-beï
do-enen
do-ener
do-eran
do-erdurch
do-erẹm
do-erfort
doerohter
do-hannen
do-her
do-inge
do-îwer
do-newen
do-niden
do-nîn
do-riwer
do-rumer
Toalzireï, m.
do-bannen, adv.
do-baussen, adv.
Dobe
dobel, num.
Dobelt, n.
dobeⁿ, intr. v.
Tobias, m.
doblieren, tr. v.
Doblun, f.
doch, conj.
Dochter, f.
Dochter-mann
Tock-hond, Pl.
Tockle-belle, n.
Dod, m.
Dods(s)-angscht
Dode-baum
Dod(s)-bett
Dodsind
Dode-zäche
Dode-geschmack
Dode-kleidre
Dode-vowel
Dode-wan
Dode-farb
Dode-baum, m.
Dode-fall
Dode-glock, f.
Dode-gräber, m.
Dode-klädesch, f.
Dode-kohleⁿ
Dodel, m.
Dode-lad, f.
Dode-mess, f.
Doder, m.
Doder II, m.
Dode-vesper
Dode-vogel, m.
Dode-wa'n, m.
Dode-zächeⁿ, n.
Todi, m.
Dodo, m.
Tods-amen, m.
dofor
Doggele, n.
Dogg-nas, f.
Doï
doï
doïw
Doïf
Dokes, m.
Dokter, m.
Dokterei, f.
dokteren, intr. v.
dokterieren, intr. v.
Dol, m.
Tol, m.
Dole, m.
Dole-macher
Dole-moller, m.
Dole-schluffer
Dolen
dolen
Dolepane, f.
doll, adj. u. adv.
toll de moll, adv.
Tolle, m.
Tölpes, m.
Dolze, m.
Tombero, m.
Dumbero-pärd, n.
Domino, n.
domm
Dommel-dor, m.

ditsch [dit fast allg.; dèit Lix.; daits D. Si.] adj. u. adv. deutsch: schwätz d.! — Met dir muss mer deït rede dir muß man die Wahrheit ohne Umschweife heraussagen Lix. Wohl die einzige Redensart, in der das Verbum reden gebraucht wird. — ElsWB els. 2, 733 dütsch; lux. 58 deîtsch.

Ditscher [ditər fast allg.; daitən D. Si. — Pl. ditə, daitər] m. Deutscher: es isch e Ditscher. Fo. Em Deitschen an em Franseïschen schelech sin Deutschen u. Franzosen schuldig sein d. h. ganz verschuldet sein. Si.

PfWB Ditsch-land, Deitsch-land n. Deutschland.

Titt [tìt fast allg.; titè Fi.; tet D. Si. — Pl. tìtə, tetən; Demin. dìdəl Brustwarze Ri.] f. Mutterbrust, Zitze, Euter. Spruch:

Ich han dir schon so deck gesa't:
Geht m'r nit ze Hemmer'sch Ma'd,
Hemmer'sch Ma'd isch nit gesund,
Hat e Titt von hunnert Pund Fo.

— ElsWB els. 2, 728 Dutte, Düttle; hess. 74 Dit.; baier. 1, 554 Dutten; schwäb. 2, 519 Dutt; lux. Tett LLU Ga. 447; ndd. titte; ndl. tet; mhd. Lexer tutte.

titteln [títəln Bo. u. s.] intr. v. schöppeln, bechern. — baier. 1, 554 dutteln, dütteln saugen; schwäb. 2, 520 dutte an der Mutterbrust trinken; lux. tûten LLU Ga. 460.

Tiwel [tíwəl Lix. u. s.] männl. Vorname Theobald.

do [dô allg.] adv. 1. da, dort: er isch do gewän. — 2. dann: do hat er gesat ... Do wird auch als Imperativ gebraucht: do da! = da hast du! Ist die Aufforderung

[Bd. 1, S. 93a]
an eine Mehrheit gerichtet, so sagt man: do't! da habt ihr! Ähnlich im Eifeldialekt Bü. 16. — Do geht dieselben Verbindungen ein wie im hd.: do-beï dabei D. Si.; do-enen da unten; do-ener darnnter; do-eran dahinein;

ditsch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	dütsch ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	deutsch PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	deutsch RhWB ·deutsch NRhWB ·Deutsch PfWB ·zwockel-deutsch PfWB


Ditsch-land
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Deutsch-land PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Erd-reich PfWB ·Erdreich RhWB ·Reich PfWB ·Reich I RhWB


Titt
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Dutte ElsWB ·Tett LLU ·tute Lexer
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Tutte PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	übele FindeB ·aus-duddern PfWB ·aus-tutern PfWB ·Ditta RhWB ·tuten LothWB ·TUTTE BMZ ·Tutte II RhWB


titteln
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Tûten LLU


Tiwel
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Theobald PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Deweld PfWB ·Theobald RhWB