Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
brochen bis profarscht (Bd. 1, Sp. 65b bis 66a)
 
  brochen [brôəⁿ fast allg. — Ptc. gəbró, gəbrót] tr. v. pflügen, insbesondere einen Acker umpflügen, der brach gelegen hat u. zum Getreidebau dienen soll. — mhd.  Lexer brâchen.
 
  Brockel [bròkəl fast allg.; bròkəlt Pü.; bra D. Si. Hom.; brèχ Umgegend von D.] m. u. f. 1. geronnene Milch. — 2. Eingebrocktes: Brockel mit Grumbere Fo. Matten Brockele Bo. vgl. baier. 1, 1685: Matte, Käsmatte (episerum). Rda.: kalt Brockel blase etwas Unnützes tun Ko. —  ElsWB els. 2, 186 Brocke, Kalbrock; hd. Brocket  DWB Gr. Wtb. 2, 395. — Zs. Brockelfresser, so heißen die Bewohner von Wallerchen (Kr. Bolchen).
 
  Brockeⁿ [brokə Ri. Sbg. u. s.] m. 1. wie hd. Brocken. — 2. dicke Person: das isch e dicker B. Ri. —  ElsWB els. 2, 186.
 
  brocksen [bròksən Bo.; brogsə Sbg. Ri.] intr. v. sich mürrisch zeigen (bes. von dicken Personen gesagt), maulen, murren: der brockst de ganze Da’. —  ElsWB els. 2, 208 broxe. s. a. brotten.
 
  Brocksert [bròksərt, Pl. –ən Bo.; broksər Sbg. Ri.] m. Zänker, zum Schmollen Geneigter; dicker, mürrischer Mensch. —  ElsWB els. 2, 208 Broxer. s. d. vorige.
 
  broddeln intr. v. Bo. brodeln, Geräusch des Wassers beim Kochen. — hd. brudeln, brodeln  DWB Gr. Wtb. 2, 417. s. a. braddeln.

[Bd. 1, S. 66a]

 
  Brode [bròdə fast allg.; brót D. Si.] m. Braten: e guder B. — lux. 47 Brôt.
 
  broden [bròdəⁿ fast allg.; bródən D. Si. — Ptc. gəbròd, gəbródən] tr. v. braten: dir flien a de gebrodene Duwe ins Mul Fo. — lux. 46 brôden.
 
  brodiereⁿ [brodírə fast allg.; brodrirə Ri.; brodeïərən D. Si.] tr. v. einfassen. — frz. broder.
 
  profarscht [profàrt Fo. Bi.] 1. adj. gewalttätig, eigensinnig: e profarschter Kerl. E profarschtes Kebel (Köpfchen) Bi. — 2. adv. a) mit Gewalt, unter allen Umständen: er will's p. han. b) zuleide: enem eppe p. dun. — frz. par force. s. a. parfors.

 

brochen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 brâchen Lexer
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 brachen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 BRÂCHE BMZ ·Brache PfWB ·bracheⁿ ElsWB ·brachen RhWB ·brachen DWB ·BRICHE BMZ ·Broch PfWB ·um-brachen PfWB
 
Brockel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Brockeⁿ ElsWB ·brocket DWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Brockel PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Brëgel ElsWB ·Trauben-berkel PfWB ·Trauben-bröckel PfWB ·Traubenberkel RhWB
 
Brockeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Brockeⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Brocken PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Anstands-brocken PfWB ·Anstands-rest PfWB ·Zucker-brocken PfWB ·Zuckerbrocken RhWB
 
brocksen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 broxeⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 procksen PfWB
 
Brocksert
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Broxer ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Prockser PfWB
 
broddeln
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 brückenpflöckling DWB
 
Brode
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Braten PfWB
 
broden
Automatisch erzeugte Rückverweise
 braten PfWB
 
brodiereⁿ
Automatisch erzeugte Rückverweise
 brodieren PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 brodiereⁿ ElsWB ·brodieren RhWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt