Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

Wingert bis winsches-wert (Bd. 1, Sp. 543b bis 544a)

Wingert, m.
Wing-holz, n.
Winkel, m.
Winkelmess
Winkel-garb, f.
winkeⁿ, intr. v.
Winkof, m.
Winn, f.
winsch, adj. u. adv.
winscheⁿ, tr. v.
winsches-wert, adj.
Winscho, m.
winsleⁿ, intr. v.
Winter, m.
Winterblum
Winteregg
Wintergrin
Wintermoned
Winterwedder
wintern
wirdich, adj.
Wirel, m.
Wirfel, m.
Würfels-supp
wirfleⁿ, tr. v.
wirkeⁿ I, adj.
wirkeⁿ II, tr. v.
wirklich
Wirk-messer, n.
Wirsching, m.
Wirschingkrut
Wirt, m.
Wirts-frau
Wirtshus
Wirtslitt
Wirtsstubb
Wirtei, f.
wirteⁿ, intr. v.
Wirtschaft, f.
Wirwel, m.
Wirwelwind
Wirwolf, m.
Wirz-wisch, m.
Wirzwisch-da
wisbar, adj.
Wisch, m.
Wischpel, f.
Wischpelnescht
wischpelich, adj.
wischpeln, intr. v.
wischt
Wischter, m.
Wisel
Wiseldeïer
Wiseldeïerchen
wiseⁿ, tr. v.
Wisit, f.
wisitiereⁿ, tr. v.
wiss, adj.
Wiss-bode
Wissgrund
Wissbrot
Wissfisch
Wisswischel
wisseⁿ, tr. v.
wissleⁿ, tr. v.
Wissler, m.
wit, adj. u. adv.
wit-leifich
Witchet, f.
witersch
Witfrau, f.
Witfraue-stek
Witing, f.
Witmann, m.
Witsch, n.
Witsch, m.
witscheⁿ, intr. v.
Witz-bodeⁿ, m.
Witz-grund, m.
Wiwel, n.
wiweleⁿ, intr. v.
Wiwerschwiler
Wiwi, n.
Wiwi
Wiwität, f.
Wo
wo
wo-for
wu-rim
wu-rimer
wu-rimers
wo-vän
wo II
Woal, m.
Woch, f.
Wochen-hans
wo-for
Wohnung, f.
Wohtel

ElsWB PfWB RhWB Wingert [wiərt fast allg.; weərt Bo. D. Si. — Pl. –ən] m. Weinberg. — ElsWB els. 2, 840 ebenso; lux. Wengert, Wangert LLU Ga. 480; fränk. Wéngert From. 6, 468; ss. Wängert From. 5, 174, 142; mhd. Lexer wîngarte.

ElsWB PfWB RhWB Wing-holz n. Ri. Ha. Holz, Hebel zum Drehen der Winde, zum Spannen des Seils, das die Wagenladung zusammenhält. — ElsWB els. 1, 333 Windholz. s. a. Wembengel.

ElsWB PfWB RhWB Winkel [wìkəl fast allg.; wìgəl Ri. Ha.; wekəl Bo. D. Si.] m. 1. Ecke, Winkel: in alle Winkle suche. — 2. rechter Winkel als Maß: ’s Hus isch nit im W.; im W. sin einen rechten W. bilden Ri. — 3. eisernes od. hölzernes Winkelmaß. Häufig kommt Winkel in Flurnamen vor! Kihwinkel, Kurzwinkel Ri. Frankenwinkel, Gayenwinkel (Gauchwinkel), Heisswinkel, Rauwinkel Besl. II, 44. Zs. ElsWB PfWB Winkelmess Winkelmaß (Instrument).

Winkel-garb [-gárb Ett.] f. Garbe, die zuletzt beim Ausdreschen dran kommt. Rda.: heït verzehre m'r de W.-g.

ElsWB PfWB RhWB winkeⁿ [wîkə fast allg.; wìgə Ri. Ha.; wekən D. Si.; wakən Ka. — Ptc. gəwùk, gəwùg, gəwekt, gewakt] intr. v. winken: er hat m'r us em Fenschter gewunk Fo. Mit dem Schirdor w. allg.

Winkof [winkòf Ett.; winkoïf Falk.; wikòf Bi. Lix. Sgd.; wekef D. Si.] m. 1. Trunk zur Bestätigung eines geschlossenen Kaufes od. Vertrags: W. trinke Ett.; de W. trinken uff ebbes Bi. Winkoïf machen einen Handel abschließen Falk. — 2. besserer Imbiß nach beendeter Arbeit: wo mer de So gemetzt hon, no gits e W.-k. Lix. — ElsWB els. 1, 426 Winkauf; lux. Wengkef, Wengkof LLU Ga. 480; mhd. Lexer wînkouf.

Winn [wìn Pü. Fi. u. s.; wì Ri.; wen Bo.; wèn(blum) Schw.; wan D. Si.] f. Ackerwinde (convolvulus arvensis). Rda.: d’ Wann as lang Kraut sagt man zu jd., der einen Satz mit wann = wenn beginnt Si.

ElsWB PfWB RhWB winsch [win Sgd. Lix. Falk.; wen Bo. Busd. D. Si.] adj. u. adv. 1. windschief,

[Bd. 1, S. 544a]
verbogen: deï Mauer as wensch D. — 2. (übertr.) verdreht, ärgerlich: dat mecht mech wensch Busd. — ElsWB els. 2, 837 windsch; lux. 484 wensch; From. 5, 181 winsch verkehrt; ss. wäntsch, Kisch W. und W. 170. s. a. baier. 2, 949 und Weig. Wtb. 2, 1085.

ElsWB PfWB RhWB winscheⁿ [winə fast allg.; wenən Bo. D. Si.] tr. v. wünschen: ich winsche eich e glicklich's neies Johr! Fo. Der Namesda w. Ri.

PfWB winsches-wert adj. fast allg. wie hd. wünschenswert.

Wingert
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	wîn-garte Lexer ·Wengert LLU ·Wingert RhWB ·Wingert PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	†Wingert ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	wîngarte BMZ ·Wint FindeB


Wing-holz
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Wind-hölzer PfWB ·Windeholz RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Windholz ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Wend-hölzer PfWB ·Winde-holz PfWB


Winkel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Winkel PfWB ·Winkel ElsWB ·Winkel II RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Kessel PfWB ·Kessel-winkel PfWB ·Lumpen-winkel PfWB


Winkelmess
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	†‘Winkelmëss ElsWB ·Winkel-messer PfWB


winkeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	winkeⁿ ElsWB ·winken RhWB ·winken PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	zu-winken PfWB ·zue winkeⁿ ElsWB ·zuwinken RhWB


Winkof
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	†Winkauf ElsWB ·wîn-kouf Lexer ·Wengkef, Wengkof LLU
Automatisch erzeugte Querverweise
	wînber BMZ ·wînkouf BMZ ·Wein-kauf PfWB ·Wingkuff RhWB


winsch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	wind-schief PfWB ·windschief RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	windⁱsch ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schepp PfWB ·schief PfWB ·windig DWB


winscheⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	wünscheⁿ ElsWB ·wünschen PfWB ·wünschen RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-wünschen PfWB ·an wünscheⁿ ElsWB ·an-wünschen PfWB


winsches-wert
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	wünschens-wert PfWB