Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Schnutz II bis Schoffleisch (Bd. 1, Sp. 463a bis 463b)
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Schnutz II [nùts Bo. u. s.; nats D. Si.] f. Rotz, Pferdekrankheit. — vgl.  DWB Gr. Wtb. 9, 1425 Schnutz Nasenschleim. s. a. Schnatz.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB schnutzeⁿ [nutsəⁿ Fa. Bo. Falk. u. s. nidsə Ha. Ri.] 1. tr. schneuzen, die Nase putzen: schnutz de Nas! Rda.: wer annere will uze, soll s'erscht sich selwer schnutze Fa. — 2. intr. fauchen, von der Katze: wenn d'Katz e Hund sieht, schnutzt se Ri. —  ElsWB els. 2, 513 schnütze. s. a. schneizen.
 
  Schock [òk Go. u. s.] m. Schopf, Federbusch eines Vogels. So heißt der Eichelhäher Herra-schock Häherschock. — vgl. Kowelschock Wiederhopf  DWB Gr. Wtb. 9, 1434.
 
  PfWB  RhWB schockeⁿ [òkən D. Si. u. s.; ogə Ri.] intr. v. anstoßen mit den Gläsern, um auf das Wohl jds. zu trinken: schock emol! — lux. 398 ebenso; frz. choquer.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB schokleⁿ [okləⁿ fast allg.; akələn Si.] tr. u. intr. schütteln, rütteln, schaukeln: schockel nit eso! Der Wân schockelt. —  ElsWB els. 2, 406 u. baier. 2, 369 ebenso;  DWB Gr. Wtb. 9, 1435 schockeln; vgl. mhd.  Lexer schoc Schaukel. s. a. schottleⁿ.
 
  Schode [oªdè Bo.; uədi Si.] m. Flammkuchen, Torte. Der Anfang eines Bolchener Kirmesliedes lautet:

Leï es Kochen, la es Tart,
Loªrt es Schoªdä, oh weï zart!
Äppeldatsch on Kiªrschenbreï,
Kesselkochen steªht d'rbeï.

— lux. 399 Schudeï; frz. échaudé.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Schof [ôf fast allg.; áf Bo. Mü. — Pl. ôf, êf, á; Demin. êfχə, efəl (auch als Koseform)] n. Schaf: domm, gedellech (geduldig) eweï e Sch. D. Si. Der hat sin Schäfche geschor Lix. Mi goldiches Schäfche! Das Demin. Schäfle Pl. bededeutet

[Bd. 1, S. 463b]
auch weiße Wölkchen am Himmel, die wie eine Herde zusammengescharrt sind. Rätsel: fa was fresse de wisse Schof meh, äss de schwarze? Es git meh wisse Lix. — lux. 393 Schôf. — Zss. Schofbolle Schafskot. Schofbuck m. Lix. Widder. PfWB  RhWB Schoffell n. 1. Schaffell; 2. Lederschurz aus Schaffell.  PfWB  RhWB Schoffleisch.

 

Schnutz II
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schnauze RhWB ·Schnauze PfWB ·schnutz DWB ·Schnutz ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Adams-apfel PfWB ·Apfel-schnitz PfWB ·Apfel-schnutz PfWB ·Birnen-schnutz PfWB ·Schnitz PfWB ·Schnutz PfWB ·Schnutz I LothWB ·Schnutz II RhWB
 
schnutzeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 schnützeⁿ ElsWB ·schnutzeⁿ ElsWB ·schnutzen PfWB ·schnutzen RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 schnaüzeⁿ ElsWB ·schneizen LothWB ·schneuzen PfWB
 
Schock
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 schock DWB
 
schockeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 schocken PfWB ·schocken RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Klicker-schockens PfWB
 
schokleⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 schoc -ckes Lexer ·schockeln PfWB ·schockeln DWB ·schockeln RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 schockleⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 schäseln PfWB ·wägeleⁿ ElsWB ·wageln PfWB ·walen RhWB
 
Schof
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schaf PfWB ·Schaf ElsWB ·Schaf IV RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schuldenbuckel RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 an-plärren PfWB ·bläken PfWB ·plärren PfWB ·Schuldeⁿbuckel ElsWB ·Schulden-buckel PfWB
 
Schoffell
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schaf(s)-fell PfWB ·Schaffell RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Hammel(s)-fell PfWB
 
Schoffleisch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schaf(s)-fleisch PfWB ·Schaffleisch RhWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt