Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

schmudich bis schmutzeⁿ (Bd. 1, Sp. 456a bis 456b)

schmudich, adj.
schmuggleⁿ, tr. v.
Schmule
schmunzleⁿ, intr. v.
Schmurre, m.
Schmus, m.
Schmusgeld
schmuseⁿ, intr. v.
Schmuser, m.
Schmutz, m.
schmutzeⁿ, tr. v.
Schnabbel, f.
schnabbelen, intr. v.
Schnabbelesch, f.
schnabbelich, adj.
Schnadder, f.
Schnaddergans
schnadderich, adj.
schnaddern, intr. v.
schnäddern, intr. v.
schnakech, adj.
schnäken
Schnäkert, m.
schnakseⁿ
Schnall, f.
Schnaller
Schnapp
Schnappe, m.
schnappeⁿ, intr. v.
schnäppeⁿ, tr. v.
Schnäpper, m.
schnäppereⁿ, intr. v.
Schnapp-hähn
schnäppisch, adj. u. adv.
Schnapp-karrich, m.
Schnappleⁿ, Pl.
Schnapptech
Schnappech
Schnaps, m.
Schapsbuddel
Schapsfass
Schapsgläsel
Schapshor
Schapskessel
Schapskirsche
Schapsklickser
Schapskrug
Schapslischt
Schapsnas
Schnapser, m.
Schnär, m.
Schnäre-fissel
schnarken, intr. v.
Schnatz, m.
Schnätz, f.
schnätzeⁿ, tr. v.
schnatzich, adj.
Schnauf, f.
Schnaufbex, f.
Schnauf-nôs, f.
Schnauf-tût, f.
schnaupen, intr. v.
schnaupich, adj.
schnaupech, adj.
schnauwech, adj.
Schnauwert, m.
schnauzeⁿ, tr. v.
Schnauzer, m.
Schnawel, m.
schnawleⁿ, intr. v.
Schneckebescht
Schnecke-poscht, f.
Schnee, m.
Schneeballech, m.
Schneegans
Schneehuffe
Schneeklatz, f.
Schneeluht, f.
Schneemann
Schneerän
Schneeschipp
Schneeschipper
Schneeschuh
Schneewasser
Schneewedder
schneewiss, adj.
Schneeberger, m.
Schneid, f.
Schneidbank, f.
schneiden
Schneider
schneideren, intr. v.
schneieⁿ
Schneik, f.
schneikeⁿ
Schneiker, m.
schneikich, adj.
Schneis, f.
Schneiz, f.
schneizen, tr. v.

ElsWB PfWB RhWB RhWB RhWB RhWB schmudich [múdiχ Sgd. Lix. Obh. Bo. Falk. Fo.; mûdi Ri.; múliχ Ha.] adj. schwül, drückend heiß, gewitterhaft: es isch so schm. heit! Fo. — ElsWB els. 2, 479 Schmud Schwüle, schmudig; baier. 2, 545 schmodig, schmudig; DWB Gr. Wtb. 9, 1130 schmudig; vgl. hess. 360 schmudelich u. engl. to smoke.

PfWB RhWB schmuggleⁿ [muglə Ri. Ha. u. s.; mokələn D. Si.] tr. v. schmuggeln. Das Substantiv lautet Schmuggler (Schmockeler).

Schmule [múlə Ri. Ha. u. s.]; 1. jüd. männl. Vorname Samuel. — 2. Spottname für Jude. — ElsWB els. 2, 483.

ElsWB PfWB RhWB schmunzleⁿ [mundslə Ri. Ha.; motsələn D. Rü.] intr. v. schmunzeln. Das Substantiv dazu: Schmunzler (Schmonzeler).

Schmurre [mùrə Ri.] m. Klumpen, Brocken, Fetzen, großes Stück: der hat awer e Schm. erag'schnidd! — ElsWB els. 2, 484 u. baier. 2, 553 Schmarren.

ElsWB PfWB RhWB Schmus [mús fast allg.] m. ( jüdischdeutsch) Gewinn, Vorteil bei einem Handel, bes. als Lohn für eine Vermittelung od. Mäklerei: Schm. mache. — ElsWB els. 2, 488; baier. 2, 559; DWB Gr. Wtb. 9, 1135. — Zs.

[Bd. 1, S. 456b]
Schmusgeld Mäklerlohn für die Vermittelung eines Kaufs.

  ElsWB PfWB RhWB schmuseⁿ fast allg. intr. v. 1. umherschnüffeln, durchstöbern, durchsuchen: bischte wieder am Schmuse? Fo. Was hasch de do se schmuse? Lix. Beim Versteckspiel ruft der Versteckte dreimal: schmuse! — 2. schmeicheln Flh. — ElsWB els. 2, 489 ebenso; baier. 2, 559 schmusen erzählen, unterhalten.

  ElsWB PfWB RhWB Schmuser [músər fast allg.] m. Schnüffler; einer, der alles durchstöbert. — ElsWB els. 2, 489 ebenso.

  ElsWB ElsWB PfWB PfWB RhWB RhWB Schmutz [mùts fast allg.; mots Bo. D. Si.] m. 1. Schmutz Bo. D. Si. — 2. Fett, wie man es zum Kochen od. sonst braucht, Talg. — 3. Kuß Pfb. Ett. Fa. Mtsh. — 4. Brand im Weizen, Weizenfäulnis Ett. D. Si. — baier. 2, 562 u. ElsWB els. 2, 490 Schmutz in der Bedeutung Schmutz, Fett, Kuß; henneb. Schmûz Kuß From. 2, 401, 11 (dem Oberdeutschen eigentümlich ist Schmutz im Sinne von Fett).

  ElsWB PfWB RhWB schmutzeⁿ [mùtsə Ett. Pfb. Fa.; mùtè Mtsh.] tr. v. küssen: sie hat sich gern schm. lôn Ett. — ElsWB els. 2, 491 ebenso; DWB Gr. Wtb. 9, 1137 schmutzen 2.

schmudich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schmud RhWB ·schmud(d)ig RhWB ·schmuddelig RhWB ·schmudderig RhWB ·schmudig PfWB ·schmudig DWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	schmudig ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schwademig RhWB ·schwademig PfWB


schmuggleⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schmuggeln RhWB ·schmuggeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an-schmuggeln PfWB ·paschen PfWB ·paschen II RhWB ·schmuggeln DWB


Schmule
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmule ElsWB


schmunzleⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schmunzeln PfWB ·schmunzeln II RhWB ·schmunzleⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	kribbeln PfWB ·kriwleⁿ LothWB ·schmunzeln DWB


Schmurre
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmarreⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Apfel-schmarren PfWB ·Apfelschmarreⁿ ElsWB ·Ge-schmarr PfWB ·Schmarr RhWB ·Schmarre PfWB ·smurre Lexer ·snêvlocke FindeB


Schmus
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schmus DWB ·Schmus PfWB ·Schmuse RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schmus II ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schmaus DWB ·schmuhs DWB


Schmusgeld
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schmusgëld ElsWB ·Schmusgeld RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schmiesgeld PfWB ·Schmu PfWB ·Schmu-geld PfWB ·Schmus-geld PfWB


schmuseⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schmusen RhWB ·schmusen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	schmuseⁿ ElsWB


Schmuser
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmuser RhWB ·Schmuser1 PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schmuser ElsWB


Schmutz
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schmutz I RhWB ·Schmutz I ElsWB ·Schmutz IV RhWB ·Schmutz1 PfWB ·Schmutz2 PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schmutz II ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	smuz -tzes Lexer


schmutzeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schmutzen RhWB ·schmutzen1 PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	schmutzeⁿ II ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schmotz DWB ·schmutzen DWB