Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

schluffeⁿ bis Schluri (Bd. 1, Sp. 453a bis 453b)

schluffeⁿ, intr. v.
Schluffer, m.
schluht, adj. u. adv.
Schlunz, f.
Schlunzert, m.
Schlounzert, m.
Schlupp, f.
Schlupp
schluppen, intr. v.
schlurbeⁿ, intr. v.
Schlurbes, m.
Schluri, m.
Schluw, f.
schmächelen, intr. v.
schmachen
Schmächler, m.
Schmacht-lappen, m.
Schmack, m.
Schmack-blume
Schmackblumestock
Schmack-lab
Schmack-seif
Schmackviole
Schmack-wasser
Schmack, f.
Schmack, f.
schmäckeleⁿ, intr. v.
schmackeⁿ, intr. v.
Schmadder, m.
schmadderzich, adj.
schmal, adj.
Schmal-hans
Schmalz, n.
Schmalzdeppen, n.
Schmalzfass
Schmalzhawe
Schmalzpann
Schmalzpännel
Schmalzsupp
schmalzech, adj.
schmank, adj.
Schmant, m.
Schmatt
Schmatz, m.
schmatzeⁿ, tr. v.
Schmecker, m.
Schmedder, f.
schmeddern, intr. v.
schmedern, intr. v.
schmehlich, adj. u. adv.
Schmelz, f.
Schmelzleffel
Schmelzarbeter
Schmelzowen
schmelzen, tr. v.
Schmelzer, m.
Schmer, f.
Schmer-deppchen, n.
Schmer-lappen
Schmer-seif
schmereⁿ, tr. v.
Schmerer, m.
Schmererei, f.
Schmeres, n.
Schmieres, n.
Schmer-lappeⁿ, m.
schmerzich, adj.
Schmet
Schmick, m.
schmiden, tr. v.
Schmier, n.
Schmilw, f.
schmilzeⁿ
Schminé, m. f. n.
Schmisett, f.
schmisseⁿ, tr. v.
Schmit I, m.
Schmit II, f.
Schmoch, f.
schmock, adj. u. adv.
schmockelen
Schmockeler
schmodeln, intr. v.
Schmodler, m.
schmoken, tr. u. intr.
Schmok-peif, f.
Schmolf
schmolleⁿ, intr. v.
schmonzelen
schmorzen, intr. v.
schmotzich, adj.
schmuden, intr. v.
schmudich, adj.
schmuggleⁿ, tr. v.
Schmule
schmunzleⁿ, intr. v.
Schmurre, m.
Schmus, m.
Schmusgeld
schmuseⁿ, intr. v.

ElsWB PfWB PfWB RhWB RhWB schluffeⁿ [lùfəⁿ fast allg.; laufən D. Si. — Flexion: lùfə, lift, lift, gelùft (gəlof) — laufən, lauft, lauft, gəlof] intr. v. schlüpfen, schleichen: haschte kalt? Schluff in de Wald! Fo. — lux. 382 u. baier. 2, 508 schlaufen; mhd. Lexer sloufen.

Schluffer [lufər Ri. u. s.; lubərt Ha.] m. Muff: e Mandel un e Schl. fur d’ Händ. — ElsWB els. 2, 470 u. baier. 2, 532 Schlupfer.

schluht [luət Si.] adj. u. adv. gerade, glatt, schlicht: schluht Hoer glatt, schlicht gekämmte Haare; schluht fett ausgeglichen fett, ohne alle Runzeln. — lux. 386 schluet; baier. 2, 500 geschlacht glatt, fein; From. 6, 464: g'schlàcht Holz (wenn die Jahresringe gerade laufen). s. a. Weig. Wtb. 2, 423; mhd. Lexer geslaht, geslëht. s. schliht.

ElsWB PfWB RhWB Schlunz [lunts Bo. u. s.; lounts Si. — Pl. –ən] f. 1. nachlässiges, unordentliches Frauenzimmer. — 2. Kokette. — ElsWB els. 2, 468; hess. 357 u. baier. 2, 529 ebenso; DWB Gr. Wtb. 9, 837 Schlunz. Das Wort gehört zu schlenzen, schlunzen nachlässig, müssig gehen.

Schlunzert, Schlounzert m. Bo. D. Si. unordentlicher, nachlässiger Mensch, Strolch, Müßiggänger. — ElsWB els. 2, 468 Schlunzer; baier. 2, 529 Schlenzer. s. d. vorige.

Schlupp I[lùp; Pl.- ən; Demin. lipχen D. Si.] f. 1. Schluck, Zug, Mundvoll: eng Schl. Melech. En Schl. holen einen Schluck tun. — 2. Gläschen Schnaps. — 3. Viehschlampe: eng Keïhschlupp. — 4. unordentliches Frauenzimmer. — lux. 386 ebenso; ndl. slurp; eng. slop; vgl. mhd. Lexer slupfen schlürfen.

[Bd. 1, S. 453b]

Schlupp IIs. Schlopp.

schluppen intr. v. D. Si. einen Schluck tun, zechen: do hummer (haben wir) ordentlech geschluppt. — lux. 386 ebenso.

schlurbeⁿ [lùrbə Bi. u. s.] intr. v. 1. nachlässig gehen, die Füße am Boden schleppen: schlurb nit so! machscht dine Schuh kaput. — 2. schlürfen, geräuschvoll trinken: Kaffee schl. — ElsWB els. 2, 471 schlurben, schlorben; baier. 2, 534 schlarfen, schlarpfen, schlärfen; hess. 356 schlorpfen.

Schlurbes [lùrbəs, Pl. –ə Bi. u. s.; lùrbə Ri. Ha.] m. 1. Mensch mit trägem, nachlässigem Gang. ElsWB els. 2, 472 Schlurbi, Schlürbi. — 2. alter, abgetretener Schuh Ri. Ha. s. schlurbeⁿ.

ElsWB PfWB RhWB Schluri [lúri Bi. Ett. Bo. u. s.] m. 1. Schlendrian, Mensch mit schleppendem Gang: das isch e rechter Schl. ElsWB els. 2, 471 Schlur, Schluri; bair. 2, 532 Schlaur; hess. N. 254 Schluri Lotterbube; mhd. Lexer slûr. s. a. Schlurbes. — 2. Spitzname für schlechten Kaffee. vgl. lux. 386 Schlûtchen dünner Kaffee.

schluffeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlaufen PfWB ·schlaufen RhWB ·schluffeⁿ ElsWB ·schluffen PfWB ·schluffen II RhWB ·sloufen Lexer
Automatisch erzeugte Querverweise
	abe sloufen Lexer ·sloufe BMZ ·sluz FindeB


Schluffer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schlupfer ElsWB


schluht
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ge-slaht Lexer


Schlunz
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlunz DWB ·Schlunze RhWB ·Schlunze PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schlunz ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schlunder PfWB ·ver-schlunzen PfWB ·verschlunzen RhWB


Schlunzert
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schlunzer ElsWB


Schlupp
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	slüpfen Lexer
Automatisch erzeugte Querverweise
	schlupfeⁿ ElsWB ·schlupfen PfWB ·schluppen III RhWB ·slüpfe BMZ ·sluppern Lexer ·sluz FindeB


schlurbeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlurbeⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-schlappen PfWB ·ab-schlappsen PfWB ·ab-schlurpen PfWB ·schlurpen RhWB ·schlurpen PfWB


Schlurbes
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schlurbi ElsWB


Schluri
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schluri RhWB ·Schluri PfWB ·slûr Lexer
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schluri ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	SLÛR BMZ ·slûn Lexer ·slûr-affe Lexer