Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

schlappen bis Schlauder II (Bd. 1, Sp. 447b bis 448a)

schlappen, intr. v.
Schlappes, m.
Schlabes, m.
schlappich, adj. u. adv.
Schlapp-sack, m.
Schlär, m.
Schlaraff, m.
Schlass
Schlässer
Schlässerei
Schlät, m.
schlau, adj. u. adv.
Schlauder, m.
Schlauder II, f.
schlauderen
Schlauder-wasser, n.
schlaufech, adj.
schlaufen
Schlaufert, m.
Schlawaken, m.
Schla-wittchen, n.
Schlech, m.
schlecht, adj. u. adv.
Schlechtichkät, f.
Schleck I, f.
Schlecken-deppen
Schleckenhaus
Schneggeherne
Schnegge-hisel
Schleck II, m.
Schleckel, m.
Schleckelschmer
schleckeⁿ, tr. v.
Schlef(t), f.
Schleffer
Schlegel, m.
Schleh
schleh, adj.
Schlei, f.
schleichen
Schleicher
Schleider, f.
schleidreⁿ, tr. v.
Schleier, m.
Schleif, f.
schleifen
schleifen
Schleifer, m.
Schleif-gras, n.
Schleim
schleimich
schleimen
Schleiss, f.
schleissech, adj.
schleissen
Schleiter, f.
Schlek
Schlemp
Schlempel, m.
Schlempel-loch, n.
schlempeln, tr. v.
schlempeⁿ, intr. v.
schlên
schlon
Schleng, f.
Schlenger, m.
schlenkereⁿ, intr. v.
schlenks, adj.
schlenteren, intr. v.
Schlenterer, m.
Schlenze, m.
Schlenzer, m.
Schlepp, f.
schletzen, intr. v.
Schlew, f.
Schlewen-brentwin
Schlewe-schnabbs
Schlibber, f.
schlibberen, intr. v.
schlibberech, adj.
schlibber-voll, adj.
schlicheⁿ, intr. v.
Schlicher, m.
Schleicher, m.
Schlicht, f.
Schlichte-schisser, m.
schlichten, tr. v.
Schlick, f.
schlickeⁿ, tr. v.
Schliede, m.
schliedeⁿ
schliedich, adj.
Schliess, f.
Schliesse-wärder
schliesseⁿ
schlifeleⁿ, intr. v.
Schliff I, m.
Schliff, f.
Schliffel, m.
schliffeⁿ, tr. v.

ElsWB PfWB RhWB schlappen [làpən Falk. Bo. D. Si.; làbə Bi. Ri. Ha.] intr. v. 1. das Bein nachschleppen, nachlässig einhergehen: in der Stu (Stube) erumschlappen Falk. lux. 382; ElsWB els. 2, 468 ebenso. — 2. nicht fest anliegen, vom Schuhwerk: d'Schuh schlabbe mer Ri. Ha.

ElsWB PfWB RhWB Schlappes, Schlabes m. allg. unordentlicher, nachlässiger Mensch. — ElsWB els. 2, 469 ebenso; DWB Gr. Wtb. 9, 488 Schlapper. s. a. Schlampes.

PfWB RhWB schlappich [làpiχ fast allg.; lapeχ D. Si.] adj. u. adv. 1. unordentlich, nachlässig angezogen: was die wieder schl. do erum laft! Fo. — 2. schlaff, matt: en as schl. op de Bän er ist schwach auf den Beinen D. Si. — lux. 382 ebenso; fränk. schlappig, From. 2, 285, 7; ElsWB els. 2, 468, 469 verschlappt, schläppig, schlapperig. s. a. DWB Gr. Wtb. 9, 491: schlappig.

ElsWB PfWB RhWB Schlapp-sack m. fast allg. schlaffer, nachlässiger Mensch. — ElsWB els. 2, 343 u. baier. 2, 531 Schleppsack, Schlippsack; baier. 2, 530 Schlapphans. s. a. DWB Gr. Wtb. 9, 492.

Schlär [lêr Umgegend von D.] m. 1. Schleier. — 2. eine Art sehr feines Leinen. — lux. 384 Schlér.

Schlaraff [làràf Fi. Ri. Ha. u. s.] m. 1. Maske, Larve. — 2. häßlicher Kerl (mit Anlehnung an Affe). — ElsWB els. 2, 471 ebenso; baier. 2, 532 Schlaraffel. s. a. From. 2, 394.

Schlass, Schlässer, Schlässerei s. Schloss, Schlosser, Schlosserei.

Schlät [lêt Si.] m. in der Verbindung: Berje - schlät Weinbergbezirk zwischen

[Bd. 1, S. 448a]
Oberkontz und Berg bei Sierck. — vgl. baier. 2, 495 Schlat Anger, Mahd.

ElsWB PfWB RhWB schlau [lau D. Si.; lú Bo.; lui Grt.; loeu Ri. Ha. — Komp. lauer, lúwər, luiwər, loeuwər] adj. u. adv. 1. schlau: e schlaue Fox (en schluwer Fox). Er had's schl. angekard er hat seine Sache schlau angefangen Ri. Ha. — 2. fein (Gegensatz zu rauh) in der Rda.: rauh a schlau rauh u. fein, wie es eben kommt, bes. vom Essen D. Si. — 3. schief, schräg, quer: e schluie Wêch Grt.; schl. fahre, gehn Ri.

Schlauder I[laùdər Fa.] m. Bahn, Gedanke, Gesinnung: uf dem rechte Schl. sin auf dem richtigen Gedankenwege sein. — ElsWB els. 2, 451 ebenso; DWB Gr. Wtb. 9, 510 Schlauder 3.

ElsWB PfWB RhWB Schlauder II f. D. Si. 1. Schleuder. — 2. nachlässiges Frauenzimmer. — baier. 2, 506 Schlauder in beiden Bedeutungen; schles. Schlauder Schimpfname der Weiber From. 4, 182; ss. Schlauder langes Frauenzimmer, Kisch vgl. Wtb. 199.

schlappen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlappen RhWB ·schlappen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	schlappeⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schläppig PfWB ·schlëckig ElsWB ·schleckig RhWB ·schleckig PfWB


Schlappes
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlapper DWB ·Schlappes PfWB ·Schlappes RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Schlappes ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schlappe DWB ·schlappen DWB ·schlapperei DWB


schlappich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlappig DWB ·schlappig RhWB ·schlappig PfWB ·verschlappt ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schlappisch DWB ·ver-schlappeⁿ LothWB ·ver-schlappen PfWB


Schlapp-sack
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schlapp-sack PfWB ·schlappsack DWB ·Schlappsack RhWB ·Schleppsack ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schleppsack DWB ·schlippsack DWB


Schlaraff
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schlaraff ElsWB


schlau
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlau PfWB ·schlau ElsWB ·schlau RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	all-gescheit PfWB ·ge-witzigt RhWB ·ge-witzigt PfWB


Schlauder
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schlauder DWB ·Schlauder ElsWB


Schlauder II
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Schlauder RhWB ·Schlauder PfWB ·Schluder ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schleiße PfWB ·Schleisse RhWB ·Schliss ElsWB ·Schliss LothWB