[Bd. 1, S. 447a]

 
  PfWB  RhWB schlampich [lampiχ fast allg.; lompsiχ Bo.] adj. u. adv. schlottrig, unordentlich sitzend, von Kleidern: sie isch schl. angedan Fo. —  ElsWB els. 2, 464 schlamperig;  DWB Gr. Wtb. 9, 439 schlampicht. s. Schlamp II.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB schlan [lân Fo. Bi. u. s.; lén Bo. Falk. Pü. Hd. Mtsh. Wb.; lâ Schw. lâwə Ri.; lôn Sgd. Lix. D. Si. — Flexion: lân (lén, lâ, lòn); lát (lét, lâs); lát (lét, lât); lân (lén, lâwə, lòn) — Ptc. gəlá, gəló, gəlân]. 1. tr. schlagen, einen Schlag versetzen: äne lederwäch schlan Bi. An de Dach (Kopf), uf's Mul schlawe Ri. Ha. De Kopp an d'Wand schlawe ibid. Sich selbscht uf's Mul schlawe sich blamieren ibid. ’S isch m'r in d'Gliddre geschla in die Glieder gefahren ibid. Ganz geschla sin ganz gebeugt, niedergedrückt sein ibid. De hin schlan der Länge nach fallen Fo. Do soll doch glich der Dunner dren schlen Wb. Ich mecht d'r de Sähn (Zähne) de Hals enän schlon Lix. Der schlät dren, wie e Ketzer en e Bild der schlägt kräftig drein Lix. Uf de Heck schlen auf den Busch klopfen ibid. ’S Rade schlawe a) Turnkunststück der Knaben; b) die Schwanzfedern fächerartig ausbreiten (vom Pfau u. Truthahn gesagt). — 2. intr. arten, geartet sein: us der Ort schlan fast allg.: unser Sebbel isch ganz us der Ord geschla Ri. — 3. unpers.: es schlat zehn, elf Uhr. — Zss. ane-schlawe hinfallen; ena schlawe. hinunterschlagen: d'Zähn de Rache enaschl.; era schlawe. herabschlagen, z. B. Obst; in schlawe. a) einschlagen; b) einmachen: Quetsche, Brume inschl.; zu schlawe. a) bei Versteigerungen; b) den Dünger auf dem Mistwagen mit der Mischtbär zusammenklopfen; z'samme schlawe. a) durchprügeln: der Schulmeischter hat awer d'Buwe z'sammegeschla Ri.; b) einfallen: er isch ganz z'sammegeschla ibid.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB  RhWB Schlang [là fast allg.; lâ D. Si.; lò Lix. — Pl. laə, loə, sláən] f. 1. Schlange. — 2. Weib mit böser Zunge Ri. Ha.