Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Schawell bis Scheferkarich (Bd. 1, Sp. 437a)
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Schawell [awèl Fa. u. s.] f. Schemel, Fußbank: d'Kend sitzscht uf der Sch. — hess. 343 u.  ElsWB els. 2, 446 ebenso;  DWB Gr. Wtb. 8, 2380 Schawel; frz. escabelle; lat. scabellum.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB schaweⁿ [áwən Bo. Av.; áwə Ri. Ha.; uèwən Si.] tr. v. 1. glätten, schaben, die Rinde od. Schale entfernen; d'Sow sch. dem abgebrühten Schwein die Haut abschaben Ri. Schinnen un schawen sich abplagen Av. — 2. mit Mühe kurzes Gras abmähen Ri. Ha. — 3. rasieren: i han mi sch. losse Ri. Ha. u. s. —  ElsWB els. 2, 386 ebenso.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Schawerack [àwəràg Ri. Ha. u. s.] f. 1. Pferdedecke. — 2. altes Weib von schlechtem Ruf: du aldi Sch.! —  ElsWB els. 2, 389 Schabrack; frz. chabraque Soldatendirne.
 
  Schawes s. Schabbes.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Scheck [êk fast allg.; êg Ri. Ha.] f. Name für eine rot- od. weißgefleckte Kuh. Rda.: mer nennt keïn Koh Sch., wann se net en Flecken hat Bo. — baier. 2, 366;  ElsWB els. 2, 404; hess. 340 s. a.  DWB Gr. Wtb. 8, 2381.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB scheckich [èkiχ Fo.; êkiχ Bo.; êksiχ Falk.; èkərdiχ Fa.; ègèdi Ri. Ha.] adj. gescheckt, buntfarbig. —  ElsWB els. 2, 404; s. a.  DWB Gr. Wtb. 8, 2383.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Schef [èf fast allg.] m. 1. Vorgesetzter, Meister. — 2. Straßenwärter (iron.) Ha. —  ElsWB els. 2, 397; frz. chef.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Schefer [éfər Mett. u. s.; êfər Ri. Ha.; éifər D. Si.] m. Schäfer. — Zss. PfWB  PfWB  RhWB  RhWB Scheferhut;  PfWB  PfWB  RhWB  RhWB Scheferhond;  PfWB  PfWB  RhWB  RhWB Scheferkarich Karren, in welchem der Schäfer im Felde übernachtet.

 

Schawell
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schabelle RhWB ·Schabelle PfWB ·schawel DWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schawell(e) ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Nacht-schabel PfWB ·Schabelle NRhWB
 
schaweⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 schaben RhWB ·schaben PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 schabeⁿ ElsWB
 
Schawerack
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schabracke PfWB ·Schabracke RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schabrack ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 pferdedecke DWB ·schabracke DWB
 
Scheck
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 scheck DWB ·Scheck PfWB ·Scheck III RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schëck ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Schwarz-scheck PfWB ·Schwarzschëck ElsWB ·Schwarzschecke RhWB
 
scheckich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 scheckig DWB ·scheckig PfWB ·scheckig RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 schëckig ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 schäkich LothWB ·scheckicht PfWB
 
Schef
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schef (Chef) PfWB ·Scheff III RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schef ElsWB
 
Schefer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schäfer PfWB ·Schäfer ElsWB ·Schäfer RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Hirt PfWB ·Hof-schäfer PfWB ·Schaf(s)-hirte PfWB
 
Scheferhut
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schäfer-hund PfWB ·Schäfer-karch PfWB ·Schäferhund RhWB ·Schäferkarre RhWB
 
Scheferhond
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schäfer-hund PfWB ·Schäfer-karch PfWB ·Schäferhund RhWB ·Schäferkarre RhWB
 
Scheferkarich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Schäfer-hund PfWB ·Schäfer-karch PfWB ·Schäferhund RhWB ·Schäferkarre RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Schaf(s)-hund PfWB ·Schafhund RhWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt