Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Rusche bis Rut (Bd. 1, Sp. 422a bis 422b)
 
  ElsWB  PfWB  PfWB  PfWB  RhWB Rusche [ruə neben ritər Ett. u. s.] f. Rüster, Ulme (ulmus campestris). —  ElsWB els. 2, 294 Ruesch; baier. 2, 157 Rusch; hd. Rusche  DWB Gr. Wtb. 8, 1537.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB ruscheⁿ [rue Sbg. Ri. Hom. u. s.] intr. v. rauschen, brausen: ’s ruscht in de Bäm. —  ElsWB els. 2, 293.

[Bd. 1, S. 422b]

 
  ruschpelich [rùpəliχ Fo. u. s.] adj. hastig, immer in Bewegung: er hêrt uf nix, er isch zu r. — vgl.  ElsWB els. 2, 295 Rischpel Regung, Bewegung, Geschäftigkeit; hd. rüsch, rusch, ruschelig rasch, hastig, übereilt  DWB Gr. Wtb. 8, 1536,  DWB 1537; hess. 240 rusperig.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB Ruscht [rùt fast allg.; ròt Ri. Hom. Rom. Ha.; rat D. Si.] m. Rost am Eisen. —  ElsWB els. 2, 296 Roscht u. Ruscht; lux. Rascht  LLU Ga. 364. — Zs. Ruschtfleck.
 
 
Ruschte-bidel m. Ri. u. s. ruppiger Kerl; Mensch, der sich leicht über alles hinwegsetzt.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB ruschtich [rutiχ fast allg.; rodi Ri. Hom. Rom.; rateχ D. Si.] adj. 1. rostig vom Eisen. 2. heiser, rostig im Hals: e ruschtich Stimm; e ruschticher Hals. Er isch ganz roschdi Ri.
 
 
Rusel [ruZəl Si.] f. großer Klappertopf (urspr. wohl Kinderrassel). — lux. 364 Rosel.
 
 
ruselen [ruZələn Si.] intr. v. rasseln. — lux. 354 roselen.
 
 
 ElsWB  ElsWB  PfWB  RhWB Russ [rùs fast allg.] m. 1. Russe. 2. ungeschlachter Mensch. Kalhuser Russe Spottname der Kalhäuser.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB Rut [rût Fo. u. s.; rùt D. Pü.; rout Si. — Pl. rutə, rudə, rudən, routən] f. 1. Rute, bes. als Züchtigungsmittel. Kinderreim:

Ochs, Esel, Tintefass,
Geh in de Schul un lehre was!
Wenn de häm kummscht un kannscht nix,
Hol ich de Rut un wichse dich!
Fo.

2. Edelreis. 3. männl. Glied bei Tieren. — Zs.