Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
rumpeldich bis Rungholz (Bd. 1, Sp. 421b bis 422a)
 
  ElsWB  PfWB  RhWB rumpeldich [rùmpəldiχ Sgd. Lix. Vbg. u. s.; ròmpəldiχ Bo.; rùmbliχ Ri. Rom. Hom.; rompleχ D. Si.] adj. 1. runzelig, faltig, zerknittert: de Grumbìre sin r. worre. Romplech eweï en âl Frâ Si. — 2. vernarbt, pockennarbig: e r. Gesicht. —  ElsWB els. 2, 261 rumpflich; lux. 363 rompelech.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB rumpleⁿ [rùmplə fast allg.; rompələn D. Si.] tr. v. 1. in Falten legen, runzeln: d'Stir r. die Stirne runzeln. De Buchs rumpelt die Hose wirft Falten. — 2. nachlässig flicken, so daß Runzeln entstehen Si. — baier. 2, 101 u.  ElsWB els. 2, 260 rumpfleⁿ, rümpfleⁿ.
 
  Rund [rùt Si.] m. Rand, Ufer, Abhang — lux. 367 ebenso.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB rund [rùnt fast allg.; rót, ròn D. Si.] adj. wie hd. rund, dick, fett: r. wie e Kuwel Ri.; rond eweï en Bomm (Bombe) Si. Dem do sin Sue sin runder wie unsere Lix.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Rundel [rùndəl Fo. Lix. Fi. Ri. Hom. Rom. u. s.; rùnəl Pü. Demin. rùnəlχə] m. 1. ein in der Mitte durchgesägtes Faß, das dann wie ein Bottich zum Waschen dient Fo. Lix. — 2. (in Finstingen) die runden Türmchen der ehemaligen Festung s. a. Runnel. — 3. kreisrunde Holzscheibe Ri. Hom. Rom.
 
  rund-erus [rùndərus Ri. Hom. Rom. u. s.] gerade heraus: ebbs r. sawe.
 
  PfWB Runding [rùndì Ri. u. s.] f. Runde.

[Bd. 1, S. 422a]

 
  Rune [rùnə Ersd. Rein. u. s.] m. dürrer Baumast. —  ElsWB els. 2, 262 Rane; baier. 2, 116 Ronen; kärntn. Roune, From. 6, 196; mhd.  Lexer rone, ron. s. a.  DWB Gr. Wtb. 8, 108: Ranne. — Zs. Runepeckert m. Ersd. Rein. (eigentl. Astpicker) Specht. —  ElsWB els. 2, 27 Ränebicker.
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Rung [rù fast allg.; rò D. Si. — Pl. –ən] f. Wagenrunge: Stange, welche nebst drei andern in das Gestell des Wagens schräg eingesteckt wird, um die Leitern od. Bretter zu halten. —  ElsWB els. 2, 270;  DWB Gr. Wtb. 8, 1520. — Zs. Rungholz, Pl. - helzre Ri.

 

rumpeldich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 rumpelig RhWB ·rumpfelig PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 rumpflich ElsWB
 
rumpleⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 rumpeln RhWB ·rumpfeln PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 rumpfleⁿ ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ver-rumpfeln PfWB ·ver-rumpleⁿ LothWB ·verrumpeln RhWB ·verrumpfleⁿ ElsWB
 
rund
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 rund RhWB ·rund PfWB ·rund ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ab schnappeⁿ ElsWB ·ab-schnappen PfWB ·abschnappen RhWB
 
Rundel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Rondell RhWB ·Rondell PfWB ·Rundell ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Fackel PfWB ·Fackel-rondell PfWB ·Rondel LothWB ·Runnel LothWB
 
Runding
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Rundung PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Runde RhWB ·Runde PfWB ·Runding PfWB
 
Rune
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Raneⁿ I ElsWB ·ranne DWB ·rone Lexer
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 rôsevar FindeB ·rone NLexer ·RONE BMZ
 
Runepeckert
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Räneⁿbicker ElsWB
 
Rung
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Rung ElsWB ·Rung II ElsWB ·Runge PfWB ·runge DWB ·Runge RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Kipf PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt