Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

In-sehns bis intressiert (Bd. 1, Sp. 260a bis 260b)

In-sehns, n.
in-seifeⁿ, tr. v.
in-setzeⁿ, tr. v.
in-sitzeⁿ, intr. v.
Inspekter, m.
insplätz, adv.
in-steckeⁿ
Instension
in-stricheⁿ, tr. v.
Int
intressiert, adj.
in-wennich, adv.
in-witiereⁿ, tr. v.
in-zäppeⁿ, tr. v.
inzit, adv.
in-zweien, adj. u. adv.
ir
irdeⁿ, adj.
irich, adj.
irr, adj.
Irtom
Irts
Ir-we(g), m.
Irz
Is, n.
Is-schälpen
Is-scholle
Is-bän, n.
Ische, f.
Ischebam
Ischeholz
Ise
Iseⁿ, n.
Isenappel
Isenbahn
Isenbir
Isenfarb
iseⁿ, adj.
Iseⁿ-bahn, f.
Ise-bahner, m.
isemär, adv.
ise-mässich, adj.
Iserole
is-kalt, adj.
Is-vogel, m.
Italjener, n.
italjenisch
Iter, m.
Iter, f.
itereⁿ, intr. v.
Iwel, n.
iwel, adj. u. adv.
iwel-dran
Iwel-stand, m.
iwelzech, adj.
iweⁿ
iwer I
iwer, adv.
Iwerst-kammer
iwer-all, adv.
iwer-anich-mor, adv.
Iwer-änkunft
iwer-an't-iwer, adv.
iwer-bont, adj.
iwer-dem, conj.
iwer-driw, adj.
Iwer-druss, m.
iwer-dubberen, tr. v.
iwer-ecksich, adj. u. adv.
iwer-einmal, adv.
iwer-ens, adv.
iwer-enzich, adj. u. adv.
Iwer-fal, m.
iwer-fresseⁿ
Iwer-gank, m.
iwer-gen
Iwer-gewiht, n.
iwer-gon, intr. v.
iwer-hallen, refl. v.
iwer-hand, adv.
Iwer-hank, m.
iwer-hänken
iwer-hapt, adv.
iwer-häschen, tr. v.
iwer-hät, adv.
iwer-hauweⁿ
Iwer-hemd, n.
iwer-hewen, intr. v.
iwer-hewich, adj.
iwer-hupseⁿ, tr. v.
Iwer-inne-krut, n.
iwer-kriz, adv.
iwer-ladeⁿ, intr. v.
iwer-lafen, intr. v.
Iwer-lascht, f.
Iwer-leder, n.
iwer-lejeⁿ, tr. v.
Iwer-lejes, n.
iwer-meïdech, adj.
iwer-morje, adv.

ElsWB PfWB RhWB In-sehns [ìnʒèns Hom. Ri.; inʒíns Rom. Ha.] n. Einsehen, Einsicht, Nachsicht: er hat ken I. mit sine Kinn (Kindern). — ElsWB els. 2, 340 Insëhns.

in-seifeⁿ [-ʒaifə Hom. Ri.; sonst –Zǽfə] tr. v. anschwärzen, betrügen, an der Nase herumführen. — ElsWB els. 2, 329 ebenso.

in-setzeⁿ tr. v. fast allg. wie hd. einsetzen: Bohne i. s. Bohnen pflanzen. ’S heili Sakrament i. s. die Hostie aus der Monstranz nehmen u. in den Tabernakel zurücklegen Ri. Ha.

in-sitzeⁿ intr. v. Ri. Hom. Ha. Rom. Sbg. in den Zug einsteigen: wo bisch ing'sess?

PfWB RhWB Inspekter [ìnpèktər fast allg.; epèktər Si.] m. Inspektor.

insplätz [insplèts Fo. u. s.; implèts Hom. Ri.; apláts D. Si.] adv. anstatt dessen: wann de nit schriwe kannscht, dann les insplätz Fo. — lux. aplatz LLU Ga. 20.

in-steckeⁿ fast allg. 1. einsperren, einen Verbrecher. — 2. tüchtig essen: der steckt awer in! — 3. dem Vieh Futter geben: hasch schon ing'steckt? was hasch ing'steckt? Ri. — ElsWB els. 2, 582.

[Bd. 1, S. 260b]

Instension s. Inderschestion.

in-stricheⁿ tr. v. Ri. Ha. Rom. Hom. 1. einstreichen: Geld i. s. — 2. in der Wdg.: ebber ens i. s. gegen jd. vorgehen, es ihm zu fühlen geben. — ElsWB els. 2, 626.

Int s. Ent.

intressiert [intrèsírt fast allg.; intrèséïərt D. Si.] adj. 1. auf seinen Vorteil bedacht. — 2. äußerst sparsam, selbstsüchtig, geizig. — ElsWB els. 1, 57 ebenso; frz. intéressé.

In-sehns
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ein-sehen(s) PfWB ·gesehen RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Insëhns ElsWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Ein-sicht PfWB


in-seifeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	in seifeⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ein-seifen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ein-binden PfWB ·ein-wärmen PfWB ·ein-zwickeln PfWB ·einseifen RhWB ·i(n) bindeⁿ ElsWB ·seifen PfWB


in-setzeⁿ
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ein-setzen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an-schneiden PfWB ·anschneiden RhWB ·einsetzen RhWB ·in setzeⁿ ElsWB ·possen PfWB


Inspekter
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Inspektor PfWB ·Inspektor RhWB


insplätz
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	A'platz LLU
Automatisch erzeugte Querverweise
	aplâz WLM ·aplatz LothWB


in-steckeⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	in steckeⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ein-stecken PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ein-kaufen PfWB ·ein-kramen PfWB ·einkramen RhWB ·iⁿ ElsWB


in-stricheⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	in stricheⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ein-streichen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ein-säckeln PfWB ·ein-sacken PfWB ·ein-scharren PfWB ·einstreichen RhWB ·in sackeⁿ ElsWB


intressiert
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	interessiert ElsWB