Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten

Herbscht bis Herd (Bd. 1, Sp. 238b bis 239a)

Herbscht, m.
Herbschtblum
Herbschtlit
Herbschtmonat
Herbschtowet
Herbschtsôt
Herbschtwedder
Herbschtzit
herbschteⁿ, tr. v.
Herd I, m.
Herd, f.
Herd-äppel, m.
herdi, adj.
hereⁿ, intr. v.
Her-gelafter, m.
her-haldeⁿ, tr. v.
Hering, m.
Heringfass
Heringseel
Heringsalat
Herr, m.
Herre-disch
Herregunscht
Herrekoscht
Herrelewen
Herrelitt
Herrebire
Herrefresse
Herrchen, m.
Herre-bire, f.
Herre-disch, m.
Herre-fresse, m.
Herre-fuder, m.
Herre-vogel, m.
Herr-gott, m.
Herrgotts-bepche, m.
Herrgottsblauel, m.
Herrgottsdâ, m.
Herrgottsdierchen, n.
Herrgottskand, n.
Herrgotts-schichel, n.
Herrgottsvilchen, n.
Herrgottsträndeler, m.
Herrgottsweder, n.
Herrgottswelt
Herr-leichmesdach
herrsch, adj. u. adv.
Herrschaf(t), f.
Herz, n.
herz-aller-liewst
Herzblut
Herzgeblît
Herzdrickerte
Herzgespänn
Herzkeilchen, f.
Herzkirsch
Herzklappen, n.
Herzkränkt, f.
Herzkummer, f.
Herzôder, f.
Herzschlâch, m.
Herztrôscht, m.
Herzweh, n.
Herzwurzel, f.
Herzel, n.
herzen
herzhaftich, adj. u. adv.
herzich, adj.
herz-widich
hess, interj.
hessleⁿ, tr. v.
Hetsch, f.
Hetsche-stall
Hetscht
Hetz
Hetz-eier, f.
hetzen, tr. v.
Hew, f.
Hewfrau
Hewang
Hewel, m.
heweⁿ
Hewer
Hew-iseⁿ, n.
Hex, f.
Hexe-krut, n.
Hexemäschter
Hexemelech
Hexepolmer, n.
Hexeschuss, m.
Hexe-gässel
hexen, intr. v.
Hexerei, f.
hezen, tr. u. intr.
Hib, m.
hibeldich, adj.
hibsch, adj.
hiddeⁿ
hideln, refl. v.
hiden, tr. v.

Herbscht [hèrbt fast allg.; hèrwət Busd.; hèərwe Falk.; hèrbən Bo.; hert Ltf.; hèrt D. Si.] m. 1. Herbst. Bauernregel: Wann's am erschte September ränt, ränt's de ganze H. — 2. Weinlese, Weinertrag, überh. Ernte: der H. isch uff die Weinberge sind geöffnet zur Weinlese Ri. Hom. Rom. (das Vieh darf auf die Weide Ha.) Halwer H. halbe Ernte: dis Johr gits nurre halwe H. Hom. Ri. — Zss. PfWB RhWB Herbschtblum Herbstzeitlose. Herbschtlit Erntearbeiter. Herbschtmonat (-mônt) September u. Oktober.

[Bd. 1, S. 239a]
Herbschtowet Herbstabend. Herbschtsôt Herbstsaat. PfWB PfWB RhWB Herbschtwedder. PfWB PfWB RhWB Herbschtzit.

herbschteⁿ [hèrbtəⁿ fast allg.; hèrbdə Pfb. Sbg. Fi.; hèrtən D. Si.] tr. v. herbsten, Trauben lesen. Rda.: Kannsch mich h. kannst mich gern haben Pfb. — ElsWB els. 1, 371; baier. 1, 1159.

ElsWB PfWB RhWB Herd I [hêrd Sbg. u. s.] m. Feuerheerd, Kochheerd.

Herd II[hért Falk.; hêrt Fo. u. s.; hært, hièrd Si.] f. Herde: mit der H. gehn. Sin Vieh mit der H. dun zur Gemeindeherde geben Ri. Ha. Rom. e H., e ganz H. viele. ibid. — ElsWB els. 1, 371 Hërd.

Herbscht
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Herbst PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Herbst ElsWB ·Portugieser-herbst PfWB ·Trauben-herbst PfWB ·Wein-lese PfWB ·Weinlese RhWB


Herbschtblum
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Herbst-blume PfWB ·Herbstblume RhWB


Herbschtmonat
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Herbst-monat PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Herbstmonet ElsWB ·Septëmber ElsWB ·September RhWB ·September PfWB


Herbschtwedder
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Herbst-wetter PfWB ·Herbst-zeit PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Herbschtzit LothWB


Herbschtzit
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Herbst-wetter PfWB ·Herbst-zeit PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Herbschtzit LothWB


herbschteⁿ
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	herbsteⁿ ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	herbsten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	herbsteleⁿ ElsWB ·herbsteln PfWB ·herbsteln RhWB ·herbsten RhWB


Herd I
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Hërd ElsWB ·Herd PfWB ·Herd RhWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Herd NRhWB ·Herd-äppel LothWB ·Vogel-herd PfWB ·Vogelherd RhWB


Herd
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Hërd(e) ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Herde PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Geiß(en)-herde PfWB ·Hammel(s)-herde PfWB ·Herde RhWB ·Rinder-herde PfWB ·Vieh-herde PfWB