Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Gutel bis guwerniereⁿ (Bd. 1, Sp. 221b)
 
  Gutel, Gutsel [gùtəl, gùtsəl Bi. u. s.] n. Leckerei, Naschwerk, Zuckerzeug. — hess. N. 87 Guetsel = frz. bonbon;  ElsWB els. 1, 249 Guetele gekochtes Obst, Guetsele Zuckerwerk.
 
  ElsWB  PfWB Guthaus St. R. Av. 42 hieß früher die den Aussätzigen bestimmte Wohnung; die Kranken selbst hießen Gutleute.
 
  gut-heischeⁿ [-haiə Hom. Ri.; –hǽə Rom.; –hǽse Ha.] tr. v. gutheißen.
 
  guts [gùts fast allg.; gouts Si.] genetivisches Adverb stets in Verbindung mit der Präpos. ze (zu) gut, ganz, richtig, ordentlich: ze guts mache etwas ordentlich machen allg. Hasch de se guts gelût? recht geschaut Lix. Guck mich emol ze guts an! Falk. Net ze guts hat mer gess .... kaum hat man gegessen Falk. Er leit noch nit ze guts im Bett, do schloft er schon Fo. Nit ze guds isch er dehäm gewän, so had er .... kaum ist er zu Hause gewesen, so ... Sbg. — lux. 502 zergutts.
 
  guwerniereⁿ [guwərnírəⁿ Fa. u. s.] tr. v. herrschen, beherrschen: wer sich selwert nit wêsz se g., soll nit wille annere rejiere. — frz. gouverner.

[Bd. 1, S. 222a]

 

Gutel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Guetele ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Guts PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Gutsele ElsWB ·Papilottchen PfWB ·Zucker-zeug PfWB ·Zuckerzeug RhWB
 
Guthaus
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Gutleute-haus PfWB ·Gutleuthaus ElsWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Elend-häusel PfWB ·Elend-herberge PfWB ·Feldsiechen-haus PfWB ·Kotten-haus PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt