Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
Grossel bis Grumbere-blum (Bd. 1, Sp. 218b)
 
  ElsWB  PfWB  RhWB Grossel f. Lix. Sbg. Hw. u. s. 1. Großmutter, Großtante: der Deiwel und sini G. alle zusammen Ri. Hom. Rom. D'r Deiwel händelt mit sinere G. heißt es, wenn es bei Sonnenschein regnet ibid. — 2. weibl. Person, welche die Tante spielen möchte, der es aber schlecht ansteht: du alt G.! — Im Deïfel sin Grossel Goldlaufkäfer (Hochwalsch.) —  ElsWB els. 1, 282 Grossle, Grossel; im Teüfl sini Grossel.
 
 
Grott Kröte. s. Krott.
 
 
grozich [grôtsiχ Fo. u. s.] adj. schimmelig: das Brot isch schon ganz g. — lux. 157 grôzech; vgl.  ElsWB els. 1, 287 grauzen, grozen nach Schimmel riechen. s. gro.
 
 
Grub [grûp Fo. Sbg.; grúw Nj. Lix. Sgd.; grouf D. Si. Hd.; grou Bo. Brettn.; grú Ersd. — Pl. grúwə, grouwən. Demin. grúwəl, gríwəl, greïwəl] f. 1. Grube (Erz-, Kohlengrube): er schafft in der G. Fo. Wo ma annern en Gru micht, fällt m'r selber nen Ersd. 2. Genick, Nackengrube: ech schlo'n der eng an't G. Si.
 
 
 PfWB  RhWB Grudel-ise, Grudelhoke s. Grudler.
 
 
gruden grasen. s. kruden.
 
 
grudleⁿ [grudləⁿ fast allg.] tr. v. schüren (das Feuer), stochern, rütteln: Grudel mol ’s Fir, denoter (hernach) werds schon brenne Fo. ElsWB els. 1, 269.
 
 
Grudler [grudlər Bi.; grutəl-ísə Lix. Sgd.; grudəl-hôkə Fo.] m. Stochereisen, Feuerhaken. Synon. Firkake.
 
 
Gruf Graben. s. Graweⁿ.
 
 
Grumber [grùmbèr Fo.; grumper Ersd.; grompər, grompir D. Si.; grumbir Ha. Ri. Rom.; krumbèr Pü.; krumbéïr Sgd.; krumbir Lix. — Pl. əⁿ] f. Kartoffel: Grumberesetze, haken, hifen, usmachen. Die G. werden gegessen als gekwellte, gedämpte, gereschelte (geröstete), gebrôte. Rda.: er hat e Nas wie e Grumbir Ri. — Zss. ElsWB  PfWB  RhWB Grumbere-blum Ersd. Ett. u. s. Dahlie.