Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
en-aner-noh bis enen (Bd. 1, Sp. 122a bis 122b)
 
  ElsWB  PfWB  RhWB en-aner-noh [ənònərnô Lix. u. s.] interj. ( eigentl. einander nach) Aufmunterung zur Eile: machen enonernoh! S'isch hechst Sit (Zeit)!
 
 
en-batschen intr. v. Bo. einsinken (daß es einen klatschenden Ton gibt), unter den Füßen bersten. s. Batsch Straßenkot.
 
 
en-begref [enbəgref Bo.; abəgraf D. Si.] Ptc. einbegriffen: dat es alles enbegref.
 
 
en-bellen s. abillen.
 
 
en-bräcken [enbrèkən Bo.] intr. v. einbrechen.
 
 
End [ènd u. èn fast allg.; è Mtsh. Hom. Ri. — Pl. ènər, èər] n. 1. Ende, Ziel: binn de Enner zesamme Fo. Das ich's E.; ’s isch om E. es ist aus Lix. Om E. si(n) mir die Dumme. Der Deiwenker un kän E.! (Verwünschung). — Am Eng am Ende, schließlich. Henen om E. zu allerletzt: Se lîren als, henen om E. krîn se sich doch sie zögern noch, zuletzt aber heiraten sie doch Lix. ’S dick Eng kummt noh das Schlimmste kommt noch nach Ri. Ha. Hotz Blitz u ken Eng! Ausruf der Verwunderung Ri. Er leït im Eng er liegt im Sterben Hom. Ri. Inge n'am Eng unten am Ende Ri. Auf die Frage: was gits zum z'mida esse? antwortet die Mutter: e Supp un en End (das Kind denkt an eine Ente, die Mutter an das Ende) Hom. Ri. 2. unbestimmter Ort: an en Enn hingehn irgendwo. An känem Enn nirgends Falk.
 
 
Endekrischt s. Andekrescht.

[Bd. 1, S. 122b]

 
  Ende-vogel [èndəfogəl Av.; –fowəl Berl.; –wuri Pfb.] m. Enterich. — baier. 1, 114 Antvogel; mhd.  Lexer antvogel. s. a. Untchert.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB endlich [èntliχ fast allg.; èndli Ri.] adj. endlich: endli isch nit ewi es kommt doch einmal, es bleibt nicht ewig aus Ri.
 
 
en-don s. andun II.
 
 
enen [enən] unten. s. unnen.