Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
dublich bis tuckeⁿ (Bd. 1, Sp. 110a bis 110b)
 
  dublich [dubliχ Bi.] adj. 1. dumm, tölpelhaft. s. Dubel. — 2. unsicher, schwankend, ungeschickt: de Hitz macht eïn ganz d. — schwäb. 2, 475 düppelig; baier. 1, 529 düppel dumm, blöde.
 
 
Dublon s. Doblun.
 
 
Dubrich [dubriχ Pü. u. s.; dúbəriχ Sgd.; dupəriχ Fi.; tubri Flh.] m. Täuberich. —  ElsWB els. 2, 644 Tuberich.
 
 
Duch [dû fast allg.; du D.; dou Hanw. Bo. Si; døχ Pfb. — Pl. dîχər, déïχər, diχrə. Demin. Diχəl, déïχəlχin] n. 1. Tuch, Stoff für Kleider. 2. selbstgesponnene od. im Haus verarbeitete Leinwand: D. bleiche. Dichel bedeutet auch das kleine Handtuch, dessen sich der Priester bei der Händewaschung bedient. — Zs. Duch-wiewer m. Tuchweber Si.
 
 
 ElsWB  PfWB  RhWB ducheⁿ [dûχə fast allg.; douen Bo. Hanw. Si.] adj. tuchen, von Tuch: e duche Rock. —  ElsWB els. 2, 650 tüeche; schwäb. 2, 438 tuche.
 
 
Duchten [dutən Bo.] pl. Ärger: oïnem D. andoun.
 
 
duchteⁿ [dûtəⁿ Bo. Fa. u. s.] tr. v. jemanden belästigen, zu irgend einer Sache drängen: oïnən zu eppes d. — vgl. mhd.  Lexer tuht, duht Andrang; altköln. duchte From. 2, 310; tûch, dûch niedergeschlagen, gedrückt ibid. 6, 411, 47.
 
 
Duckel-muser [dukəlmúʒər Fi. u. s.; dygəlmyʒər Pfb.; dogəlmuʒər Ri.; dukmaiʒər D. Si.; dupmîʒər Fa.] m. Duckmäuser; verschlossener, heimtückischer Mensch. —  ElsWB els. 1, 726; baier. 1, 1666; hess. 277; lux. 74; schwäb. 2, 441. D. < ducken u. mausen = schleichen.
 
 
duckeⁿ, sich [dukəⁿ fastallg., dùgə Sbg.] refl. v. wie hd. sich ducken, klein beigeben.

[Bd. 1, S. 110b]

 
  tuckeⁿ [tùkəⁿ fast allg.; tòkən D. Si.] tr. v. 1. pochen mit den Ostereiern (Die Eier werden mit der Spitze aufeinander gestossen; wessen Ei springt, der muß es dem andern geben. Das Spiel dauert die Woche vor u. nach Ostern): Gehn mir mol tucke! — 2. anstoßen überh.: haschte de Kopp getuckt? Rda.: Wer sich nit kann mucke un hucke, der werd meh als änmol sich tucke Fa. — Getuckt (s. d.) nicht recht gescheit.  ElsWB els. 2, 673 tocke; hess. 418 tucksen, ducksen; frz. toquer.