Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten 
 
an-macheⁿ bis anner (Bd. 1, Sp. 10b)
 
  an-macheⁿ [ànmaə Sgd. Lix. u. s.] tr. v. 1. anzünden: mach's Fir on! — 2. zubereiten: mach de Salat on! — 3. refl. sich einschmeicheln: er kennt's far sich on se mache Lix. — schwäb. 238 aⁿmache. —  ElsWB els. 1, 642 anmache 2, 3.
 
 
Anna [ànəl; æn; æni; ân, ænχən] der weibl. Taufname Anna. In zahlreichen Verbindungen mit andern Taufnamen, meist an erster Stelle: Ann-eb Anna Eva; Anne-grêt, Âne-greït Anna Margarethe; Anne-kätt Anna Kathrina; Anneleis Anna Elisabeth; Anne-mari, Annemerei Anna Maria.
 
 
 PfWB Annels-bireⁿ Pl. Pü. eine Sorte Birnen, die etwa um Annatag (26. Juli) reif werden.
 
 
anner (der), anneri (de), annert (det) [ànər, ànəri, ànert Lix. Pl. de anərən, ánərər, ánəri, ánəres Bi.; anər, ánət D. Si.; anər Falk. Fo.; nərtən Bo.] intr. v. ander, der andere usw.: D'es annerschten gang Bo. Das isch mol ebbes annersch Falk. Dat moss än anescht od. aneschter mâchen Si. — Anescht [ânət] bedeutet in der Diedenhofener Ma. auch schwanger: Seng Frâ as anescht.