siuwen, swv.sûwen, swv.siuwîn, adj.siuwisch, adj. adv.sîvel, adj. in unsîvel.siven, s. siben.Sîvrider, m.siʒsiz -tzes, flex. tzes stm.sitz, flex. tzes stm.skart, stf.sgart, stf.sklafe, s. slave.slâ, s. slage.slac, stm. vgl. slach.slac -ges, flex. ges stm.slag, flex. ges stm.slac-brâte, swm. vgl. slegebrâte.slaht-brâte, swm. vgl. slegebrâte.slach-, s. slah slage slegeslach, adj.slachen, s. slahen, slaht.slacht, s. slahen, slaht.slac-man, stm.slacsal, stn.slâde, f.slaf -ffes, flex. ffes adj. s. v. a. slachslâf, stm.slâf-âder, swf.slâfære, stm.slæfære, stm.-er, stm.slâf-bærlîche, adv.slâf-begirde, stf.slâf-bein, stn.slâf-bette, stn.slâf-brâte, swm. f. unter magerbache.slâf-bringerinne, stf.slâfe, swmf. in bîslâfe, geslâfe, zuoslâfe. vgl. unter slâfvrouwe;slâfec, adj.slâfe-hûs, s. slâfhûs.slæfelîn, stn.slæfeln, swv. in geslæfeln;slâfen, stv. red. I, 1.slâfen, stn. vgl. slâfzît;slæfen, swv. in entslæfen;slæfer, s. slâfære.slâfer-heit, stf.slâfer-keit, stf.slâferic, adj. vgl. slâfrëht.slæferic, adj. vgl. slâfrëht.slâferic-heit, stf.slæferinne, stf. in bîslæferinne.slæfer-lîche, adv.slâfern, swv.slâfern, stn.slâferunge, stf.slæferunge, stf.slaffec, adj. zu folgern ausslaffec-heit, stf. vgl. slafheit.slaffen, swv.slaffen, stn.slâffen, s. slâfen.slafferinne, stf.slaffunge, stf.slâf-gadem, stn. vgl. slâfhûsgadem.slâf-gaden, stn. vgl. slâfhûsgadem.slâf-gart, stm. s. v. a. slâfruote.slâf-gebët, stn.slâf-gëlt, stn.slâf-genôʒ, stm.slâf-geselle, swm. swf.slâf-geverte, swm.slâf-glocke, swf. s. v. a. betteglockeslaf-heit, stf.slâf-huot, stm.slâf-hûs, stn.slâfhûs-gadem, stn. s. v. a. slâfgademslâf-kamere, f.slâf-kamer, f.slâf-lachen, stn.slâf-lich, adj.slæf-lîche, adv.slâf-luoc, stm.slâfrëht, adj.slâfric, s. slâferic.slâf-roc, stm.slâf-ruote, f. vgl. slâfgart.slâf-sache, stf.slâf-stat, stf.slâf-suht, stf.slâf-tiuvel, stm.slâf-træge, adj.slâf-trinken, stn.slâf-trunc, stm.slâfunge, stf.slâf-vrouwe, swf.slâf-wîp, stn.slâf-zît, stf.slag, s. slac | FindeB siuwen sûwen swv. (BMZ II2. 362b) prät. sûte: nähen, sarcire (sûen) Dfg. 512 c , n. gl. 354 b . Gen. Rul. Ernst , Pass. part. gesût Ath. C * 86. — mit be-, er-(?), ver-. gt. siujan zu skr. siv, gr. σύειν, lat. suere Curt. 3 356. Gsp. 164. Fick 2 890. Leo 392. ein urspr. ablaut. verb. siuwen, sou wird Gr. 2,145 wegen soum vermutet.
siuwîn adj. (BMZ II2. 718b)von einer sau, suinus (sûen) Dfg. 565 c . s. fleisch Berth. 16,13. Feldk. r. 52 ;
siuwisch adj. adv. säuisch. seuwisch smatzgen Ring 30 c , 19. sîvel adj.in Lexer unsîvel.
siven s. Lexer siben.
NLexer Sîvrider m. eine ketzersekte Berth. 402,15. s. Hpt. 9,59 ff. FindeB siʒ = sie ëʒ.
FindeB siz flex.-tzes sitz stm. (BMZ II2. 337b)das sitzen, beisammensitzen. des sitzes wart vergeʒʒen Herb. 14023, vgl. zu 7335. ze snelle noch ze træge mit dem sitze j.Tit. 3985 ; sitz Kreuzf. sie brâhten sie zuo ir sitze Loh. 6397. daʒ er dich iht werfe ûʒ êren sitze j.Tit. 1116 ; wohnsitz Zürch. jb. 55,3. skart sgart stf. wache. wer in die skart in die vorstat ervordert wirt Cp. 317. daʒ man nachts auf der gassen ain schkart haben sol ib. 211. sgart Beh. 102,6 ( so auch 100, 3. 130,16 statt gsart u. 376,21 statt start). — aus fz. escorte, it. scorta. vgl. Schm. Fr. 2,471.
sklafe (schklafe) s. Lexer slave.
slâ s. Lexer slage. | |