metzen, stm. s. metze.metzen, swv. s. bemetzen.metzen-knëht, stm. s. Metze.metzge, s. metzje, metzjen, metzjære, mërzeler.metzgen, s. metzje, metzjen, metzjære, mërzeler.metzger, s. metzje, metzjen, metzjære, mërzeler.mëtzger, s. metzje, metzjen, metzjære, mërzeler.metzger-meister, stm.metzige, s. metzje, metzjen, metzjære;metzigen, s. metzje, metzjen, metzjære;metziger, s. metzje, metzjen, metzjære;metzjære, stm.metzjer, stm.metziger, stm.metzje, stf.metzige, stf.metzje-banc, stf.metzjen, swv.metzigen, swv.metzker, s. metzeler, metzjære.metzler, s. metzeler, metzjære.metzmer, s. metzeler, metzjære.meute, s. mutsche.meutze, s. mutsche.meuwen, s. mæjen.mêwen, s. mæjen.mëʒ -ʒʒes, flex. ʒʒes stn.mëʒ -ʒʒes, flex. ʒʒes stm.mez, stn. s. metze.mêʒen, s. mæʒen.meʒe-schaft, stf. s. unter matschaft.mëʒ-gerte, swf. vgl. mëʒruote.mêʒig, s. mæʒec, mæʒigen.mêʒigen, s. mæʒec, mæʒigen.mêʒ-lich, s. mæʒlich.mëʒ-lich, adj.mëʒlîn, stn. vgl. mæʒlîn.mëʒ-meister, stm. s. v. a. angieʒermëʒ-ruote, f. vgl. mëʒgerte.mëʒ-seil, stn.meʒ-ses, s. meʒʒer.mëʒ-stat, stf.mëʒʒære, stm.mëʒʒer, stm.mëʒʒærîn, stf.mezze, swm. s. metze.mëʒʒen, stv. I, 1.mëʒʒen, stn.mëʒʒen, swv.mëʒʒen, stf.mëʒʒer, stm. s. mëʒʒære.meʒʒer, stn. stn.meʒʒerære, stm.meʒʒerer, stm.meʒʒer-blëch, stn.meʒʒer-hefte, stn.meʒʒer-klinge, swf.meʒʒerlach, stn. s. v. a. meʒʒerlînmeʒʒer-lade, f.meʒʒerlîn, stn.mëʒʒer-lôn, stm.meʒʒern, swv. in vermeʒʒern.meʒʒer-ruofen, stn.meʒʒer-smit, stm.meʒʒer-stich, stm.meʒʒer-wërfen, stn.meʒʒer-ziehen, stn.meʒʒer-zucken, stn.mezzgen, s. metzjen, metzjære.mezziner, s. metzjen, metzjære.meʒʒinc, s. messinc.mezzje, s. metzje, metzjære.mezzjer, s. metzje, metzjære.meʒʒol, stm.mëʒʒunge, stf.mi, s. mir s. mittewoche.miche, s. mir s. mittewoche.michel, adj.michel, adv. vgl. michels;michel, stf.michelen, swv.michel-geræte, stn.michel-lich, adj. s. v. a. michelmichel-lîcheit, stf.michel-lîchen, adv.michel-lîchen, swv.michels, adv. gen.michte, s. mittewoche.micke, s. mittewoche.micke, swf. vgl. mutsche.mîd, stm.mîdære, stm.midd-, s. mitt mitemide-, s. mitt mitemîdec, adj.mideche, s. mittewoche.mîden, stv. II.mie, s. mir.mier, s. mir.mielisch, s. unter smielisch. | metzen stm.s. Lexer metze.
metzen swv. schneiden, s. Lexer bemetzen.
metzen-knëht stm. ain bueler oder metzenknecht Zimr. chr. 3. 371,28. s. Lexer Metze.
metzge metzgen metzger mëtzger s. Lexer metzje, Lexer metzjen, Lexer metzjære, Lexer mërzeler.
metzger-meister stm. metzgermeister S.Gall. stb. 4,211. metzige metzigen metziger s. Lexer metzje, Lexer metzjen, Lexer metzjære;
FindeB metzjære metzjer metziger stm. (BMZ II. 162b)metzger, fleischer. metzjer Cdg. 3,212. mezzjer Zürch. rb. metziger Chr. 8. 85,2. 5. Ammenh. s. 206. S.Gall. stb. 4,73. 86. 97. 258 ( neben metziner, mezziner, metzmer ). Gr.w. 1, 416. metziger, metzger: carnifex, lanista, macellarius Dfg. 102 b . 317 b . 341 a . macellio, metzker n. gl. 242 a . Mich. M. hof 22 ; henkerknecht. metzjære Mart. 169,32. metzjer ib. 170,74. 184,112. metter Gr.w. 2, 226. — aus einem mlat. mazicarius, maxucarius s. metzjen u. Weig. 2,154 ;
metzje metzige stf. (BMZ ib. )fleischbank. mezzje Zürch. rb. metzi S.Gall. stb. 4,262. metzige Gr.w. 1,416. Chr. 8. 95,31; 9. 752. 11. metzig Chr. 4,94 anm. 1; 108 anm. 1. metzge Np. 178. Schreib. 2,85 ( 1390 ). metzg Chr. 4. 94,2. 314,16. 315,19; 5. 44,26 ff. 169,4. metzje, metzig, metzg macellum Dfg. 341 a , n. gl. 242 a . — aus einem mlat. maxica od. mlat. mazuca s. Weig. 2,154 u. metzjen.
metzje-banc stf. fleischbank. metzigbanc Mone z. 13,410. metzig-, metzbanc macellum Dfg. 341 a . metzjen metzigen swv. (BMZ II. 162b)schlachten. metzgen, macellare Dfg. 341 a . Chr. 4. 323, 19. 350,29; 5. 168,5. 9. 169,4. mezzgen Zürch. rb. — mit ver-. wahrscheinl. aus it. mazzare, ammazzare ( mlat. admazare ) vom lat. matea nhd.keule, schlegel Diez 1,270 f. Weig. 2,154.
metzker metzler metzmer s. Lexer metzeler, Lexer metzjære. | |