NLexer FindeB schal schale schâl schâle stswf. (BMZ II². 120^b) der schâl Parz. 794,23, vielleicht auch Such. 4,499. beweisende reime für a u. â ( für letzteres sprechen ausser dem altn. skâl auch schwäb. schaul u. ndrh. schail ), so dass eine doppelform ( altn. skel u. altn. skâl ) des wortes anzunehmen ist, entsprossen dem sing. u. pl. prät. eines stv. altn. schëln —: schale, hülse einer frucht, eines eies, einer schnecke ( Mgb. 258,25 ), cortex, testa Dfg. 153 b . 581 a , n. gl. 363 a ( in dieser bedeut. nur die form mit a) Büchl. ( lies 1,453). Wwh. (nu merket wie der adelar versichert sîniu kleinen kint, sô si von schalen komen sint 189,4). Gsm. Spec. Albr. Pass. Hadam. swaʒ ûʒ der schale sliufet, junge leute Berth. Kl. 79. diu schal des kernes Hpt. 16. 284,116. bildl. der wilden rede nime ich den kern her von der schal Msh. 3,29 a . schel uns von der sünden schal (: schal) Such. 44,117 ; hirnschale: schal (: al) Troj. 36578. Karl 5017 var., pl. schalen (: bezalen) Herb. 7632, vgl. hirnschal ( Ab. 1,59. Karl 5017 ); schale, trinkschale, patera (schal, schale, schayle) Dfg. 416 c . schal, schale Nib. Silv. Geo. Albr. der daʒ starke wilde mer wolde gar mit einer schal ûʒ gieʒen Msh. 3,341 a . sehs silbern vergulte schalen franzôscher forme, spannen wît Mone z. 22,374 ( 1429 ). guldein chöph und silbrein schâl (: mâl) Such. 4,499. der schâl stm. Parz. 794,23 (: Parzivâl). sîn schail mit wîne Fromm. 2,451 a . die stat schankt im ein schaul von 90 guldîn und 200 guldîn darinn Chr. 4. 317,11; 5. 343,34 ; wagschale: schal, schale Pass. Heinr. er leget manigen guldînen zein in die andren scale (: ze tale) L.Alex. 7119. 34. schâle (: mâle) Marlg. 134,170. 76. vgl. schalwâge, wâgschale; teil des wagens, auf welchem der kipfstoc ruht Tuch. 102,22. vgl. schalrat; schale des messers Helbl. 1, 233 ; steinplatte: schale swf. ( vgl. gt. skalja ) Tuch. 86,20. 226,7. 11. 292,28 etc. den weg mit schalen machen Frankf. bgmstb. 1439 vig. V. p. concept. ; einfassung von brettern, verschalung Schm. Fr. 2,394. in die kamern boddem, benck, fenster schalen Mich. M. hof. 14 ; ein gewisser fleischteil an den hüften, am schweif Schm. Fr. 2,394 ( 1375 ) ; fleischbank: uberloufet ouch iemand den andern zorniglîchen in unserm kôfhûse oder in unser metze oder schale Basl. rechtsqu. 1,178 ( 1457 ), vgl. schalbanc. gt. skalja nhd.ziegel , ahd. scala, scâla nhd.schale , ags. scel, sceale nhd.schale, hülse , altn. skel u. altn. skâl nhd.trinkschale . vgl. Dief. 2,233. Fick 2 901. Leo 166.
 
  schalatzen swv. in einer barke zum zeitvertreib herumrudern Zimr. chr. 3. 558. 30. vgl. Frisch 2,158 c . Schm. Fr. 2,394. Kwb. 213. 219.
 
 schalawag stm. so muost in durch den schalawag lân ( var. so muos ich in vor der segin netz lân) Netz 8808.
 
 schal-bank stf. fleischbank Mone z. 13,399 ( 1428 ). vgl. oben Lexer schal.
 
  NLexer FindeB schal-bære adj. (BMZ II². 125^b)laut od. weithin schallend, bekannt, berühmt Trist. H. Pass. machet dese meine schrifte nicht sêr schalbar Ugb. 527 ; schalbâr, anrüchig Ssp. glosse zu 1,38. 39. schalle bêr werden, ruchbar werden Jer. 7552. vrowen schalber machen, infamare Mühlh. rgs. 95.
 
 FindeB schalc flex.-kes schalch schalk stm. (BMZ II². 76^a) schalg Chr. 8. 417,11 ; pl. schalke u. schelke; vereinzelt auch sw. formen: schalken dat. s. Mf. 98, schalchen n. gl. Gen. D. 32,3 (scalche Fdgr. 29,11 ) —: der leibeigene, knecht, diener, überh. mensch von niedrigem stande Gen. u. Exod. Karaj. Mar. Greg. Wwh. Trist. Freid. eigener sch. Karlm. 196,69. Kindh. 87,18. vgl. eigenschalc. der gekoufte scalc Mone 8. 46,77. gotes scalch Kchr. D. 185,28. 196,11. 325,25. Lit. 223, 20. 237,19. eines vischers sch. Orend. 2611. von den wurden die schalche geborn Aneg. 25,62. si hæten des spils ensamt gespilt, dâ manec schalc wirt von gezilt und manec vürste wol geborn Eracl. 3802. daʒ er die schalke rîten sach dô die herren muosten gên Wg. 6456. ruom, lüge, spot, swer die drî hât, der mac niht geheiʒen vrî, wan der ist schalc der schalkeit ib. 219. der ougen sch. Freid. 49,15. vgl. ougenschalc. der pfannen sch., pfannenknecht, eisernes gestelle auf dem die pfanne über dem feuer steht Neidh. XXXIX, 14. vgl. Dfg. 597 b s. v. tripus; — mensch von knechtischer, ungezogener art, böser, ungetreuer, arg-, hinterlistiger, loser mensch Hartm. Walth. Lanz. Mai , Konr. ( der mortgîtige sch. Troj. 24182. ungefüege schelke Otte 119 ). Bon. Mart. ( nider zuo dem phuole wart der schalch gehûset 111 2 , 27. 73). Teichn. Hadam. er schalc Wartb. 135,10. daʒ sint schalke Msh. 1,151 a . schalc gegen schalke lachet ib. 3,90 b . schalkes list ib. 3,67 a , muot Ernst 520. mit schälken beseʒʒen sîn Hpt. 7. 363,17. man heiʒet iuch den vogt von Berne und sint ein rehter sch. Roseng. H. 1884. ein arger ib. 14 b . Krone 19961. Ulr. Wh. 112 b . 113 a , bœser Apoll. 4806. 9158. Msh. 3,47 a , hôchvertiger sch. ib. 2,332 b . swenn ein wol gezogeniu meit eime sûren schalke wirt zer ê gegeben Renn. 12632. de schelke hânt gesworn schande ind dôt Karlm. 218,67. in wirdet vil tûre den schalken ( var. schelken) En. 179,19. schälke soltu mîden, wiltu nit schant lîden Ls. 3. 177,517. welcher herr seinen rât an zwên schälke lât, ist der herr danne selb dâ pei, so seind der schälke pilleich drei Vintl. 2651. die wucherischen schelk Chr. 3. 160,16. vgl. 110,21. 149,3. 30; 5. 2,13. 215,19. 217,7; 8. 417,11 ; — possen, schalkheit: mit einem den schalc haben Lcr. 40,1032. einen sch. an einen legen Zimr. chr. 3. 80,12. vgl. Schm. Fr. 2,410. — gt. skalks nhd.knecht, ahd. scalh, scalch ags. scéalc, altn. skalkr zu gt. skulan ahd. scolan mhd. soln, scholn (präs. mhd. skal, sal, schal )? nach Wack. 246 b eigentl. der schuldgefangene, nach Leo 246 der verpflichtete, zu einer mannschaft gehörige, der gefolgsmann, diener. vgl. auch Dief. 2,232 ;
 
  NLexer schalc adj. arg-, hinterlistig, boshaft, nequam Dfg. 378 c , n. gl. 263 b . van dem schalken merrouver Fromm. 2,451 a . er hât nit alsô ein schalkeʒ hertze LuM. 25 b .
 
 schalc-bære adj. (BMZ II². 77^b)einfältig, töricht. siu ahtent, wie schalkbêr und wie einfaltig er wêre Germ. 3. 432,11.
 
 FindeB schalc-haft adj. (BMZ ib. )von schalkes art, arg-, hinterlistig, boshaft, lose Hartm. Walth. Bon. Urst. Helbl. Mgb. Pass. der sch. vîent Pf. üb. 175,34. der schalchafteste man (Keiî) Dan. 148. schalchaftiu diet Msh. 1, 14 b . swer sch. ist unvermeʒʒen Renn. 14807. er schalkhafter vogelhunt Jüngl. 924. schalchaftiu wort sprechen Berth. Kl. 213. dîn ouge ist schalk haf Alem. 1,84 ;
 
  FindeB schalc-haftic adj. (BMZ ib. )dasselbe Mgb. Myst. Evang. 292 b . Schreib. 2,666 ( 1416 ). Chr. 3. 149,28. 151,10; 5. 9,31. 216,6. 222,23. 229,13. 309,26. Gr.w. 5,170. schalghaftig Apoll. S. 10,29. schalkhaftig, -heftig nequam, nequitiosus Dfg. 378 c . 379 a .
 
 schalchaftic-heit stf. nequitia Dfg. 379 a .