[Bd. 1, Sp. 698]
dVerrät  nach Dessau .. etwa Dlle Probst mitzunehmen, damit du dort auf eine a-e Weise erschienst. Schlösse sich noch andre Gesellschaft an; so wäre es auch schicklich B16,257,13 Christiane 12.7.03  Herr Parry hat einen vieljährigen Aufenthalt mit einer a-en Heirath geschlossen [der Engländer P hatte Louise vStein, die Enkelin Charlottes, geheiratet] B43,242,25 Carlyle 15.1.28  des Buches Ruth, welches bei seinem hohen Zweck einem Könige von Israel a-e, interessante Voreltern zu verschaffen 7,7,21 DivNot Hebr  Der Künstler .. | Entwirft mit Rubens Hand und Kraft | Anständ’ge Ritter, hehre Frauen 4,246 Willkommen 29  [üb die Haltung der preuß Oberkommandierenden gegenüber den Racheforderungen frz Emigranten] daß sie .. sich mit geziemender hoher Ruhe und a-em Gleichmuth betragen 33,43,4 Camp uö  adv  diese gute Frau die keinen Wunsch hatte als .. ihr Leben a. und ehrbar zu endigen B30,35,24 Recke 30.5.85  [mBez auf Cicero, De Senectute 62] wie er dem Alter hoch anrechnet: die Würde, die Achtung, die Verehrung, die man ihm nach a. [< würdig K; Cicero: honeste] vollbrachter Lebenszeit erweis’t B49,79,24 Zelter [17.9.31]  [ein Herr] welcher .. hofmäßig gekleidet, a. und gelassen über den Mist einherschritt 31,122,3 ItR 151,1 Faust II 6369 uö  ‘a-e Personen’: Personen des gehobenen Bürgertums (vgl  Personen .. von der vorzüglichen bürgerlichen Classe B30,122,22 TheaterKomm 10.1.09)  weshalb sich nicht nur alle vornehme sondern alle a-e Personen davon [von den Redouten] entfernt B30,133,6 Kirms? [Mitte Feb 10] K B30,133,19 Kirms? [Mitte Feb 10] K  ‘die A-e’, ‘der a-e Alte’ als Rollenfach  als heitere Liebhaberin .. weßhalb denn zwischen ihr und Albertinen, welche die A-en spielte, sich nie ein Rangstreit hervorthat 251,207,10 Wj III 10 Nicht zu weit  im Fache der a-en und humoristischen Alten .. Dagegen .. die .. komischen und Carricatur-Rollen B21,279,19 TheaterKomm 7.5.10  
b mit den sittl Normen der Gesellschaft übereinstimmend: schicklich, gesittet; höflich; anmutig; maßvoll; bequem  Leider hatte man uns die guten Sitten, ein a-es Betragen, nicht um ihrer selbst, sondern um der Leute willen anempfohlen 26,72,15 DuW 2  [üb ANicolovius] Die Reinlichkeit seines jugendlichen Daseyns: Offenheit, Lust sich mitzutheilen, Gefühl des Schicklichen und durchaus a-es eingängliches Betragen, das alles empfiehlt ihn B40,147,9 Nicolovius [Ende Nov 25?] K  [üb Hamlet] der Begriff des Rechts und der fürstlichen Würde, das Gefühl des Guten und A-en mit dem Bewußtsein der Höhe seiner Geburt, entwickelten sich .. in ihm 22,27,14 Lj IV 3  Ein Mann von solchen Talenten aber, predige er auch noch so sehr das Gebührende, wird sich doch manchmal versucht fühlen, die Linie des A-en und Schicklichen zu überschreiten 36,328,2 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Trieb zum Absurden, der .. gegen alle Cultur die angestammte Rohheit fratzenliebender Wilden mitten in der a-sten Welt wieder zum Vorschein bringt 35,244,3 TuJ  Jenes ungebildete, damals mitunter genial genannte Betragen ward in Karlsruhe, auf einem a-en, gleichsam heiligen Boden, einigermaßen beschwichtigt [durch das Zusammentreffen mit Klopstock] 29,97,17 DuW 18  [im Museum Maffeianum, Verona] ein runder Altar eine Art von Bachanal aber sehr gemäßigt und sittlich, die Frauen bekleidet, a., ruhig, die Männer wild doch nicht unanständig T2,7,6 v [25./28.3.90]  Schöne a-e körperliche Bewegung, an die Würde der Plastik, an die Lebendigkeit der Mahlerei erinnernd, haben eine Kunstgattung für sich begründet [die ‘lebenden Bilder’] 40,117,16 Üb:Proserp  als der Vater mit a-em Enthusiasmus zu reden anfing 18,340,19 Nov  sie [Maria] antwortete mir sanft und gefällig, wie es einer a. Betrübten ziemt 24,29,15 Wj I 2 Heimsuchung  Sie [Philine] begegnete ihm mit einer gewissen a-en Freimüthigkeit .. und nöthigte ihn dadurch gleichfalls zur Höflichkeit 21,303,25 Lj III 10~52,158,22 ThS V 9  [auf dem Schiff nach Palermo] Die Gesellschaft a. munter: Operisten und Tänzer 31,81,21 ItR  die Aufklärung über griechisches und römisches Alterthum brachte den Wunsch .. nach einem freieren, a-eren und geschmackvolleren Leben hervor 422,191,19 MuR(668)  Georg Schütz .. geschickt, ohne eminentes Talent, eher einem gewissen a-en Behagen als anhaltender künstlerischer Thätigkeit ergeben 32,97,7 ItR  Seelig seyd ihr verklärte Spaziergänger, die mit zufriedener Anständiger Vollendung ieden Abend den Staub von ihren Schuhen schlagen B2,275,16 Gfin Stolbg 3.8.[75]  eine a-e ländliche Freiheit 29,42,5 DuW 17  eine a-e Ruhe im Schloßhofe A(Wahl 3,439) CarlAug 25.1.28  Er trat vor den Grafen mit einer a-en Verbeugung und sagte: Excellenz! 26,165,4 DuW 3  Jene, nach einem a-en Zaudern, riefen: Ehrfurcht! 24,240,8 Wj II 1  durch ein a-es altkluges Benehmen 251,206,15 Wj III 10 Nicht zu weit  Die Hausfrau versah mit a-em Zwang ihre Pflichten 24,334,4 Wj II 5 Mann v50Jahren  a-e Pflicht B34,389 An? 16.5.21 K A(N13,339,16) Promem 22.11.12 uö  mit Dat  die dem weiblichen Geschlecht so nöthige und a-e Unterwerfung 22,281,28 Lj VI Schöne Seele  idWdg ‘etw ist jdm a.’ iSv ziemt sich, gehört sich, etw ist jdm angemessen  Ist’s artig, daß .. Ist’s einem moralischen Menschen a., wenn man ganz leise etwas an ihm tadelt .. gleich oben aus zu sein B5,51,3 Krafft 11.2.81  [üb Maßnahmen gegen Oken als Herausgeber der ‘Isis’] Wer wird ihn hindern, in Räthseln .. seine Leidenschaft zu verhüllen, und ist es einer Behörde a., den Ödipus zu einer solchen Sphynx zu machen? B27,189,2 CarlAug 5.10.16  Wo soll der Plastiker die Charaktere hernehmen, um sie genugsam zu sondern? Die Zeichen des Märtyrerthums sind der neuern Welt nicht a. genügend 492,89,17 Christus nebst 12 alt-u neutest Fig  Ist es nicht dieser großen Kraft [der Natur] a., daß sie das Einfache einfach, das Zusammengesetzte zusammengesetzt hervorbringe? N7,222,14 AllgVergleichungslehre  Sind diese Bedingungen Herrn Leo a., so .. B11,283,6 Böttiger 8.12.96 K 492,62,7 Verein dtBildhauer uö  adv  In einem .. Nebenzimmer .. waren .. beide Geschlechter [frz Schauspieler] .. beisammen und schienen sich .. wenig .. zu scheuen, wenn es bei’m Anlegen .. der Kleidungsstücke nicht immer zum a-sten herging 26,144,25 DuW 3  In diesem Heiligthum der Wissenschaften [frz Akademie], wo alles .. auf das a-ste vorzugehen pflegt, wo man mit der Mäßigung .. wohlerzogener Personen sich begegnet N7,167,15 PrincPhilZool I  bitte .. mich allerseits bestens und a-st zu empfehlen B47,80,9 Meyer 29.5.30  [Er:] keinen Tanz? [Ich:] Nicht mehr als nöthig ist, um sich schicklich zu neigen, sich a. zu betragen [avoir un maintien décent] 45,43,19 RamNeffe  Die Gewohnheit mit jungen Frauenzimmern a. und verbindlich umzugehen, ohne daß sogleich eine entscheidende Beschränkung und Aneignung erfolgt wäre 29,100,14 DuW 18  [Dämon der Unterdrückung

[Bd. 1, Sp. 699]
wendet sich an die personifizierte Liebe] a. zudringlich, gehalten und scherzhaft 16,354 Epimen Regiebem vor 420  [üb eine Schauspielerin] sie bewegt sich a. und gefällig. Das Organ ihrer Stimme ist wohlklingend B22,385,9 Kirms 28.2.11  [üb Corona Schröter] Sie tritt herbei. Seht sie gefällig stehn! | .. A. führt die leis’ erhobne Hand | Den schönsten Kranz, umknüpft von Trauerband 16,139 MiedingsTod 185  Wie so sittig herab mit verweilendem Tritt | Jungholdeste Schaar a. bewegt | Den geregelten Zug [.. wie sie wallen herab | Die Stufen anmuthig Var] 151,1 Faust II 9154  bei dem Herrn Tudou .. reiche, offne, gute, lebhafte Menschen, die das Glück des Tages, ihres Vermögens, der herrlichen Lage .. sorglos und a. genießen 19,206,18 BrSchweiz I uö  
2 im sachbezogenen Urteil als Adj und Adv; häufig mBez auf Kleidung: ordentlich, korrekt, standesgemäß, den gesellschaftl Umständen angemessen  ein hübscher junger Mensch .. knapp, reinlich, a. nach hiesiger Art gekleidet B12,219,14 Schiller 9.8.97  in der gewöhnlichen Tracht eines Reisenden, reinlich und a. gekleidet 23,287,17 Lj VIII 10 vgl auch reinlich-anständig  Madame Recamier .. Brust, Arme und Füße sind frei, der übrige Körper leicht, jedoch a. bekleidet 491,404,1 Collect des portraits hist 1826  Da der Schulze in einer Weste herauskommt, so ist zu sorgen, daß sie ganz von einen Zeug, doch hinten a. sei A(JbSKipp10,56) Regie Weim 9.12.96  daß ein jeder der Abgebildeten [Professoren] in einer einfachen, a-en und .. bezeichnenden Kleidung abgebildet sey B42,304,14 Göttling [10.2.27] K  Statue eines mit gewöhnlichem Unterkleid und a-em [> vierzipfligem 492,28,9] Mantel a. bekleideten [> angethanen 492,28,10] Mannes 492,324 HomersApotheose Var  Von Frankfurt laß dir kommen, was für gut gehalten wird, daß du bey den Vermählungsfeyerlichkeiten .. a. erscheinen kannst B21,220,10 Christiane 29.3.10  [Wilh soll die Rolle des Darius in seinem ‘Belsazar’ übernehmen] wo soll ich ein Kleid hernehmen, das in dem Augenblicke anständig wäre und zu den übrigen paßte 51,276,25 ThS III 14  (Der Kaiser, Hofleute. Faust, Mephistopheles, a., nicht auffallend, nach Sitte gekleidet ..) 151,1 Faust II Regiebem vor 5987 uö  im ästhet Urteil: von zweckmäßigen u geschmackvollen architekton Einrichtungen, Fest- u Theaterdekorationen, Buchausstattungen uä  So sei z. B. bei dem Appartement unserer Herzogin .. es hauptsächlich darum zu thun, aus dem A-en eines Vorsaals in das Würdigere der Vorzimmer, in das Prächtigere des Audienzzimmers überzugehen 341,315,11 ReiseSchweiz 1797  [mBez auf die Dekoration des Weim Schlosses] Unser Fürst hat einen trefflichen Blick über das Schickliche und Bequeme, das A-e und Lebensgemäße; nur ist er zu schnell geneigt das Schöne der Form dagegen aufzuopfern B13,359,20 Voigt 26.12.98  Umgeben von einem höchst a-en, aber nicht prunkhaften Zimmer finden wir ihn [Talleyrand] im schicklichen [< a-en 492,313] einfachen Hofkleide 491,398,7 Collect des portraits hist 1826  die sogenannte heroische Landschaft .. ein Menschengeschlecht .. von wenigen Bedürfnissen und von großen Gesinnungen .. Wohnungen ohne Bequemlichkeit, aber ernst und a. 492,245,2 LandschaftlMalerei Plp~492,241,24  Die Dornburger Schloßreihe .. auf den schroffen Felsenmassen .. sah wirklich ganz ernsthaft und a. aus B45,7,15 Zelter 7.9.28  [üb G-s Vaterhaus] Ein .. bürgerlich bequemes und a-es Haus, ein wohlversorgter Keller 35,28,7 TuJ  wollte die Liebenswürdige [Lili] .. ihre Lebensweise fortsetzen, so fand sie in dem a. geräumigen Hause [G-s Vaterhaus] keine Gelegenheit, keinen Raum 29,64,26 DuW 17  ein a-es [un’onorevol] Zimmer 44,280,27 Cell IV 10  Auf einem gestern von unserm gnädigsten Herrn gegebenen, so a-en als angenehmen Hausball B37,132,19 Grhzgin Louise 24.7.23 K  durch geistreiche Aufzüge, kleine Gedichte und andre a-e Unterhaltungen den Tag zu feyern B30,123,12 TheaterKomm 10.1.09  die Bestattung unseres verewigten Fürsten .. so würdig und a. [> folgerecht B44,158,8] angeordnet zu sehen B44,411 Spiegel 27.6.28 K  die Feuer welche auf Thüringens Höhen, zwar nicht so reichlich und prächtig als am Mayn, aber doch ganz anständig und fröhlich brannten B26,121,6 Willemer 26.10.15  Die Repräsentation [von Salieris Oper ‘Palmira’ in Frankf] war überhaupt sehr gut und a., die Decorationen besonders ganz fürtrefflich B12,237,11 Christiane 15.8.97  Die Tanzkunst .. finden wir wenig cultivirt .. der Tanz erscheint wohl immer als eine angenehme, selten aber als eine schöne und a-e Bewegung 53,183,4 Üb verschZweige hiesiger Tätigk  erschien er [‘Der junge Feldjäger’] .. in’s Englische übersetzt, da er sich denn in dem vornehm-typographischen Costüm ganz a. ausnimmt 421,128,23 Einl:Guillemard,Memoir [1827]  einen nicht prächtigen, aber a-en doppelten Abdruck um einen annehmlichen Preis zu liefern 421,118,20 Anz:Ausg.l.H.  bey Einleitung des Abdrucks [Ausg.l.H.] wegen Papier, Lettern und a-er Vertheilung des Textes gefälligste Rücksicht zu nehmen B41,42,12 Le Bret 24.5.26 K  [betr Medaille zu Voigts 50jährigem Dienstjubiläum] Die auf den beygehenden Zeichnungen wegen der Größe gar schicklichen und anständigen Inschriften gehen des Raums wegen nicht auf die Medaille B27,248,11 Voigt 30.11.16  In der Mitte eines Zodiaks Hercules .. Außerhalb dieses Kreises wodurch er eine sehr a-e Form eines Medaillons erhält vier .. Köpfe 492,327 IgelerMonument Var uö  ähnl  habe ich selbst den Herzog Bernhard .. mit einem a-en Gedichte begrüßt [‘Das Segel steigt!’] B41,153,25 Boisserée 15.9.26  eine a-e Übersetzung 7,224,10 DivNot Diez B12,369,16 Voigt 3.12.97 uö  selten mit moral Akzentuierung  Mein lockeres Prinzeßchen .. Man erzählte die wunderlichsten und artigsten Geschichten von ihr, wovon eine hier stehen mag, ob sie gleich nicht die a-ste ist 31,243,23 ItR  Ein .. zwar a. drapirt doch genugsam kenntlicher Priap B49,2,9 Zelter 8.7.31  
3 iVbdg mit Mengenvorstellungen, Adj u Adv: ausreichend, befriedigend; ansehnlich, reichlich  den Preis .. auf’s Doppelte zu erhöhen und dadurch den Künstlern für ihre Bemühungen eine etwas a-ere Summe anzubieten 48,57,11 Kunstausstellg 1802  Die Kosten Ihrer Reise .. werden wir gerne tragen, und außerdem soll es an einem a-en Douceur nicht fehlen .. wenn wir gleich nicht glauben Ihr Verdienst nach Würden belohnen zu können B10,325,18 Iffland 4.11.95  eines a-en gesicherten Einkommens ohne Sorge zu genießen 24,303,28 Wj II 4 Mann v50Jahren  [betr Briefw mit Zelter] Die Jahre 1826 und 27, abgeschrieben und zusammengeheftet, bilden einen a-en Codex B44,82,2 Zelter 2.5.28  Der späte Mond der zur Nacht noch anständig leuchtet verblaßt vor der aufgehenden Sonne; der Liebeswahn des Alters verschwindet in Gegenwart leidenschaftlicher Jugend 24,339,1 Wj II 5 Mann v50Jahren uö

Horst Umbach

 

Horst Umbach

 

Horst Umbach

 

Horst Umbach

 

Horst Umbach

 

Horst Umbach