Schiennagel m. Nagel zum Befestigen der Schienen auf das Rad Su.

Schueʰnagel m. 1. Schuhnagel allg. Übtr. Ër losst Schueʰnägl uf ⁱʰm spitzeⁿ er lässt sich alles gefallen Liebsd. Rda. Schueʰnäj l ësseⁿ langsam, ohne Esslust essen Ingersh. Iʰ ha früejer aˡles könneⁿ ësseⁿ; miⁿ Majeⁿ hätt, gloüw ick, Schuëʰnägl vertreit vertragen Dü. 2. Demin. Schueʰnägele eine kleine Birnenart Attenschw. Su.

 PfWB  RhWB Spann-nagel [‘Spànnâkl Battenh.; –nâjl Bf.] m. nagelförmiger Holzstift am Webstuhl, mit dem die Fäden gespannt werden Battenh.; Vorrichtung zum Spannen einer Kette mittels eines hölzernen Nagels mit einer Zunge, durch welche beide ein Seil geht Bf.

 PfWB  RhWB Stolpernagel m. grosser Schuhnagel mit doppeltem Kopf, bes. für die Ränder der Sohlen und der Absätze an Arbeiterschuhen beliebt, weil dieselben dadurch gegen das zu rasche Abnutzen der Lederkanten geschont werden Hi. Obsteinbr. Niffer NBreis. Co. Rapp. Scherw. Bf. K. Z. ‘Hat eim d’ Natür uf d’ Welt mache z'ku mit Schüeh a un Stolpernägel drin’ Lustig II 272.

Stupfnagel m. Bed. wie Stolpernagl Ruf. Obhergh. Geberschw.

Stösselnagel m. Vorrichtung am Pflug, um denselben höher oder tiefer zu stellen Hi.

Vogelnägele [Fòχlnèχələ Obbruck; Fòklnakələr Mittl.] n. Pl. kleine Nägelchen.

Wageⁿnagel m. Nagel, mit dem man die Deichsel am Wagen befestigt Steinbr.

Weʰrnagel m. Vorrichtung am Pflug, um denselben links oder rechts zu richten Hi.

[Bd. 1, Sp. 762b]

 PfWB  LothWB  RhWB Nägele [Nákəli Fisl.; Nákələ O. bis Logelnh.; Nakələ M.; Nájələ Horbg. Ingersh. Dü. Kaysersbg. U.; Nǽjələ Str. Lohr] n. 1. Gewürznelke, Blütenknospe von Caryophyllus aromaticus allg. ‘Näglen’ Dasyp. ‘neglin’ L. K. VII. 2. Gartennelke, Dianthus caryophyllus allg. Weⁿⁿ meⁿ d Nägele bim Vollmon säjt, se wërdeⁿ sⁱe dopplet Hi. ‘Unn schmeckt wie ’s Näjelsteckel riecht’ E. Stöber II 125. ‘Da band ich ihr ein Kränzelein Von Rosmarin und Nägelein’ aus einem alten els. Volksl. Als. 1854/55, 172. 3. Goldlack, Cheiranthus cheiri Hlkr. Logelnh. Molsh. [káli Nakələr M.] 4. Flieder, Syringa Brum. 5. Hyacinthe Dehli. — Schweiz. 4, 692. Schwäb. 400.