[Bd. 1, Sp. 608b]
das dritt daruss, das ist lür’ Geiler Bilg. 50ª. 2. ein Getränk, im Herbst aus wilden Früchten und etwas Wein hergestellt Str. ‘Lihr Äpfel- oder Birnwein, bes. U.’ Klein. 3. schlechter Schnaps Bisch. Die L. macht ⁱʰneⁿ kaput. 4. schlechte Brühe überhaupt, bes. Kaffee. Du solls awer do wider e L. gekocht han, liwer keⁱn Kaffee, aˡs so War! Lützelstn., auch Obsulzb. Roppenzw. — Schweiz. 3, 1378. Schwäb. 352.

Lappeⁿlur(e), Lappeⁿlür [Làpəlýrə Liebsd. Mü.; Làpəlýri Hattst.; Làplýr m. Winzenh.; Làpəlýr Ensish.; Làpalýr und –lír(i) Dü.; Làpəlír Str.; verächtl. Nbf. Lapəlyts Dachstn.] f. 1. schwacher, saurer, matter, verwässerter Wein oder Kaffee. ‘Durst haw’ ich un kann nit die Lappelyr geniesse’ Kur. Bring mⁱr e Schoppeⁿ Wiⁿ, awer keⁱⁿ L.! Hattst. 2. wässeriges, schlechtes Essen. 3. Kaffeeschwester: ‘mi Tante Labelüre’ Lustig I 412. 4. tölpelhafter Mensch: ‘Dis isch e rechter Lappelüri’ Rathgeber 36.

Traberlur, Trëberlur [Tráwərlýr f. Su. Osenb.; Trâwərlýr m. Ruf., f. Str.] schlechter, durch Übergiessen der ausgepressten Trebern hergestellter Wein, Nachwein; = Lappeⁿlür Str.

lurig [lýrik Mittl.; lýriχ Rauw. Dehli.] Adj. launenhaft, regendrohend (vom Wetter). Mⁱr han jetz schon e parer Ta so l. Wëtter, mr kann gar nit usgeʰn Rauw. — Schweiz. 3, 1377 lurig schelmisch.

lappelurig [làpəlýrik Liebsd.; làplýrik Winzenh.] Adj. schlecht, verwässert: das is lappelüriger Kaffee! Liebsd.

†lüris leres, lüris liris leres unsinnige Reden, Nichtigkeiten, nugae Geiler S. M. 77; lyres leres sagen verworrenes, albernes Zeug schwatzen ders. P. II 29. — Schweiz. 3, 1379 lureⁿ, liere, jodeln.
 
  Lorber, Lorbe [Lorwər m. Ingersh.; Lùrwər m. Kerzf.; Lùrwə f. Bisch.] Lorbeerbaum; Syn. Lorbeerstock Lohr. — Schweiz. 3, 1380 Lorbeⁿ.
 
  PfWB  RhWB Lärch [Lèriχ M.] f. Lärche, Larix Europaea Kirschl. 2, 95: s Lärcheⁿholz is keⁱⁿ guet Holz zuem Verbrënneⁿ. — Schweiz. 3, 1380.
 
  Lerch [Lèr Obhergh.; Læra Su.; Lèriχ M. Str. U. Lohr; Pl. –ə] f. 1. Lerche (der Vogel). So lang aˡs d L. vor Liechtmëss singt, so lang is si nochhër wider still Su. Si sin ghiroteⁿ wie d Lercheⁿ

[Bd. 1, Sp. 609a]
leben nur zusammen ebd. 2. Frauenzimmer von sehr lockerem Lebenswandel Obhergh. Str. 3. scherzhaft wird ein Loch in einem Kleidungsstück als L. bezeichnet: er het e L. im Hut Str. 4. unbeholfener, grosser, dicker Schuh ebd. 5. langer Tölpel ebd. — Schweiz. 3, 1380.

Bodeⁿlerch f. Kröte. Kumm, iʰ zeig dⁱr e B.!

Graslerch f. 1. scherzh. für die Soldaten, welche den Patrouillendienst auf den Wällen versehn; 2. (selten) Bannwart Str.