| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stück bis Göttelstück (Bd. 2, Sp. 586b bis 587b) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stück Aʰselstückel Baumstück Belzstück Brutstück Buebeⁿstückle Früeʰstück Fuⁿfzeʰⁿsustückel Glënkstück Gereⁿstück Göttelstück Grumbireⁿstück Guldstück Gültstück Häldeⁿstück Heⁱlⁱgeⁿstück Hoʰrückstück Kleestück Kraftstückle Kunststück Leʰnstück Leibstückel Lumpeⁿstückel Märkstückel Meisterstück(el) Mundstück Nëbeⁿdstückel Pfetterstück Planzstück Rëbstück Rumstück Stiefmueterstückle Strälstück Strumpfstück Stupfelstück Sustückel Umbruchstücker Ziegelstück Zwanzigmarkstückel früeʰstückeⁿ Dreigstückelti stückereⁿ Staʰl Fürstaʰl Metzgerstaʰl staʰlig stäʰlereⁿ Stäʰles Stall Bettstall Fueterstall Gänsstall Heüstall Hundstall Küeʰstall Pfändstall Saüstall stalleⁿ in stalliereⁿ ställeleⁿ Stell stelleⁿ ab stelleⁿ an stelleⁿ ane stelleⁿ bstelleⁿ ab bstelleⁿ ʰerum stelleⁿ i(n) stelleⁿ ʰⁱnüber stelleⁿ umme stelleⁿ us stelleⁿ verstelleⁿ vor stelleⁿ zsammeⁿ stelleⁿ zwëg stelleⁿ Vorstell Stelle Gstell Gstell Bettgstell Fëdergstell Herbstgstell Tischgstell Gstell(s) Gstellasch(i) Steller Büppleⁿsteller Posteⁿsteller Ufsteller hinderstellig überstellig Anstelliⁿg stëʰleⁿ verstoʰleⁿ Stëʰler still müs(e)lich still Stillene Windstillene | [Bd. 2, Sp. 587a] Aʰselstückel n. Achselstück im Mannshemd; bei den Frauen das Verbindungsstück zwischen vorderem und hinterem Teil des Mieders Geisp. Baumstück n. Obstgarten, Baumgarten K. Z. Belzstück n. eingefriedigtes Grundstück; noch als Flurbezeichnung Mundolsh. Brutstück n. Brautgeschenk Ruf. Molsh.; Geschenk des Bräutigams an die Braut, Su., der Taufpaten an die Braut Katzent., der Gäste an das neuvermählte Paar Z., der Braut an Patenkinder, befreundete Familien oder Gespielinnen, wenn sie ihre Einkäufe macht Lützelstn. [Bd. 2, Sp. 587b] Buebeⁿstückle n. toller Streich Obhergh. — Basel 283. PfWB RhWB Früeʰstück [Friètek Co.; Frîjtìk Str. Betschd.; Frìètek Z.; Frêtek Dunzenh.] n. Frühstück. Fuⁿfzeʰⁿsustückel [Fùftsêsýtìkl Str.] n. Bezeichnung für das Hotel de France auf dem Jung-St. Petersplatz Str. Glënkstück n. der Teil des Schuhes zwischen Sohle und Absatz Geberschw. Gereⁿstück n. das Holzstück, aus dem der Seitenboden eines Fasses gemacht wird Ingw. PfWB RhWB Göttelstück n. Geschenk der Taufpatin oder für sie Ruf. M.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||