[Bd. 2, Sp. 310a]
namentl. von kleinen Kindern Str.; in e Visit r. ausgehn, um einen Besuch zu machen ebd. s. auch rütscheⁿ u. Zss. — Basel 244. Bayer. 2, 191.

ab rutscheⁿ ausgleiten: Bis oʰ abgrutscht? Hlkr. s. auch u. Rutscher.

us rutscheⁿ 1. ausgleiten auf glattem oder schlüpferigem Untergrund Su. Katzent. Str. 2. glätten: Ich muess iⁿ miⁿm Mann uf dr Sunntig e Hem u. Katzent.

 PfWB zsammeⁿ rutscheⁿ 1. durch Rutschen einzelner Teile oder des Ganzen umfallen, von einem Haufen aufgestapelter oder aufgeschichteter Gegenstände, z. B. einem Stosse Bücher oder einem Haufen flacher Steine Dü. 2. von zwei Liebenden: sich im Verborgenen aufsuchen. Si rutscheⁿ schuⁿ e Zit lang zsämmeⁿ Dü.

 PfWB  LothWB  RhWB Rutsch f. 1. Reise (scherzh.). Wenn jem. eine Reise unternimmt, wünscht man ihm n-e glückligi Rutsch Su., e glücklichi R. Str. Hf. Glückligi R. un e Pflatschrëgeⁿ uf dr Buckl! Geberschw.; vgl. Reis. Rda. in eiⁿm R. zu gleicher Zeit: ‘D'Gutsch bringt ne de Gläsler mit un d'Christin’ in aim Rutsch’ Pfm. V 6. 2. Eisbahn, s. Rütsch.

Schnuffelrutsch f. Mundharmonika Str. Elsass 13. XII. 1900.

Stuwerutsch f. Krankheit? Str. Stubenhockerin?

 PfWB Rutscher m. 1. niederes Kinderbett, welches tagsüber bei Raummangel unter die grosse Bettstelle geschoben wird Logelnh. Winzenh. Ziej dr R. underem Bett ʰëʳfür! Winzenh. 2. kleiner Kinderschlitten Türkh. 3. niedriger Kochtopf ohne Stollen Rapp.; s. auch Rutschhafeⁿ Rütscherle. 4. Stein, auf dem man ein Messer, einen Meisel usw. abrutschen, d. i. wetzen kann Su. — vgl. Bayer. 2, 191.

Rütscherle [Rytərlə Lutterb.; Rytarli Heidolsh.] n. kleiner eiserner Kochtopf Lutterb.; Milchtopf Heidw.

 PfWB  LothWB  RhWB rutschig [rùtik Geberschw.] Adj. glatt, schlüpfrig (vom Boden).

rutscherig [rùtərik Hlkr. Co. Ingersh.] Adj. = rutschig, Gib nur Acht, ass de nit gheis, s is gar r.! Hlkr.