[Bd. 2, Sp. 233b]
Ingenh. Er redt viel, wënn dr Tag lang is viel sinnloses Zeug Su., ähnl. U. ‘man redt viel, wenn der tag lang ist’ Geiler 41. Narr Kloster. ‘redt in de Daa nyn furt un duet nit acht druf gewe, ob sich's au gheert’ Pfm. I 7. Für eppes r. hartnäckig behaupten M. Er redt wie meⁿ will er redet zu jedem, wie er es gerne hört, trägt auf beiden Schultern Wasser Su. Us dr Hitz r. fiebern, in der Fieberhitze phantasieren Z., übertr. dummes Zeug reden Geud. Us m Buch r. leere Worte sprechen Strüth. R. was eim in s Mul kummt unüberlegt schwatzen Ruf. Dis redt wëlsch wi e Kuʰ spannisch von einem Mädchen, das schlecht französisch spricht Str. Züge [Tsíkə] r. als Zeuge vor Gericht sprechen: ër muess geʰn Züge r. Roppenzw. M. Rda. zu einem Hochmütigen: Mr wurd doch noch mit dⁱr r. derfeⁿ, mr redt jo auʰ mit dm Vieh! Z. Im Sinn von ‘raten, zureden’: E iwwerzwërcher Mënsch is äner, wo sich nit r. losst Wh. Du los dⁱr nit r. ebd. 2. r. mit verliebten Umgang haben: ‘Wo isch denn dyn Hochzydder? Der isch au nit gallant, wemmerr mitnander redt Do muess merr alewyl bysamme sin’ Pfm. I 5. ‘s redd mit Eim’ Stöber Daniel 25; ähnl. Z. Lohr. 3. r. für gut sprechen, Gewähr leisten: Mr kaⁿⁿ für nit r. M. JB. II 167, 19. 4. [ys èpəs rêtə etwas bereden M.] — Bayer. 2, 54.

 PfWB  LothWB  RhWB Gered(s) [Krêt Co.; Kərêts M.; Kərèts K. Z. Lohr; Kərèt Geud.] n. 1. Gerede. Kümmer dich nummeⁿ nit so viel um dis G. Geud. Uf dis G. kaⁿⁿ mr nix gën Ingenh. 2. Gerücht. In dr ganzeⁿ Stadt is s G. gsiⁿ, ass dr Kaiser kummeⁿ soll Co.

 PfWB  RhWB ab redeⁿ 1. sich verabreden Breitenb. Str. K. Z. Si häⁿ mitnandr abgeredt Bf. 2. †irre reden Str. ‘Es (Lissel) redt, waiss Gott, schunn ab’ Pfm. IV 3. — vgl. Basel 14. Bayer. 2, 55.

 PfWB  RhWB verabredeⁿ wie hochd. Hän ⁱʰr üʰ verabredt? Hlkr.

beredeⁿ 1. refl. sich besprechen, unterreden: Mⁱr welleⁿ-s- üʰ b. wir wollen es besprechen Hf. †2. des Kaufes wegen besprechen. ‘Desglichen so solte ouch niemand in diser statt deheinen win uf den reben bereden oder fürkoufen vor sant Adolfstag’ Str. 15. Jh. Brucker 588. 3. ‘beschreien: Bered's nit rede nicht davon,

[Bd. 2, Sp. 234a]
sonst gelingt's nicht’ CS. Str. — Bayer. 2, 55 f.

bredt [prèt Betschd.] Adj. beredt. Er het sich bliebt un b. gmacht er war liebenswürdig und mitteilsam Betschd.

†Beredung f. Beweisführung, Verteidigung Str. 1395 Brucker 318. ‘Beredung einer Hochzeit’ Co. 1443, Als. 1868, 411.

Eʰbredung (Eʰbreitung) [Éprêtik Ingersh. Hunaw. Rapp.; Épræìtù K. Z.; –praitù Lützelstn. Lohr] f. notarieller Ehekontrakt, Ehevertrag. Früher war es Sitte — jetzt wird sie seltener — dass die Braut unmittelbar vor Abschluss des Ehekontrakts aus dem Hause des Notars weglief und sich nur durch ein Geldgeschenk des Bräutigams bewegen liess, in dasselbe zurückzukehren Z. Rda. Er macht e Gsicht wie e verrisseni E. finsteres, zorniges Gesicht Hunaw. Rapp. —  DWB DWB. 1, 1495.  DWB 3, 40. Vgl. mhd.  Lexer bereiten rüsten.

i(n) redeⁿ wie hochd. allg. Dr Vatter het mⁱr iⁿgeredt, iʰ soll iⁿ s Kloster geʰⁿ, iʰ will awer nit Bf. Der Mensch losst sich jetz nit ingreddeⁿ! Ingenh.

missredeⁿ refl. sich versprechen Co. Str. s. missmuffleⁿ 2.

 PfWB naʰ redeⁿ [nórêtə Su.; nóretə Lohr] nachreden (z. B. Böses).