| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pris bis Halsbris(e) (Bd. 2, Sp. 197a bis 197b) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pris Preis Eʰreⁿpris Spottpris pris buebeⁿpris hëxeⁿpris Pris priseⁿ verprist Bris(e) Halsbris(e) Hëmbris Hoseⁿbris Katzeⁿbrisle briseⁿ in briseⁿ zue briseⁿ Prison Prisoner Broseme Bro(t)brosemeⁿ Brosmet(eⁿ) brosmeⁿ verbrosmeⁿ Brosel Broselte Brockbrosel Bro(t)brosleⁿ Brobroselteⁿ brosleⁿ anneⁿ verbrosleⁿ Broschler broslig Brösele Herrgottsbrösele brossen Brossen Prosewërbal Brosi bruseⁿ brauseⁿ uf bruseⁿ verbruseⁿ Oʰreⁿbruseⁿ Gebrus Mëʰlbrus Brisgaü Brisgaüer Briskisse Bresmile Braschel braschleⁿ Braschlete bräscheleⁿ braschigt braüschleⁿ Braüschelte Briesch Brosch Broschel brusch brüsch Brusch(e) bruscheⁿ brüscheleⁿ Brüsch Brüsch Brast Brëste Brësteⁿ Altersbrësteⁿ Altwiberbrësteⁿ Gebrësteⁿ brësteⁿ brësthaft bresthaftig brëstig prëstiereⁿ prestiereⁿ Briest Briesch (Priester Lütpriester Brust Kutteⁿbrust Rotbrüstle Brusti brüstig ëngbrüstig Ëngbrüstigkeit brateⁿ an broteⁿ verbroteⁿ Brateⁿ Dreschbroteⁿ Ërnbroteⁿ Helleⁿbrateⁿ Herbstbroteⁿ | PfWB LothWB RhWB Eʰreⁿpris m. Ehrenpreis, Veronica officinalis, Arzneipflanze für brünstige Schweine Bf. PfWB RhWB Spottpris m. Preis, der weit unter dem Wert ist Dü. M. [Bd. 2, Sp. 197b] buebeⁿpris Adj. den Buben zum Spott: ‘I wördi Bueweprys, wänn i ke Froi haim brächti’ Pfm. V 7. hëxeⁿpris Ruf im Hexenspiel der Mädchen Str. PfWB LothWB RhWB priseⁿ [prísə Pfetterhsn. Hi. Logelnh. Dü.] Tabak schnupfen. Syn. schnupfeⁿ U. verprist [fərpríst Pfetterhsn.] Part. versessen auf das Tabakschnupfen. Halsbris(e) f. Halskrause, Kragen Obhergh. Hlkr. M.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||