| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pflaster bis Kueʰpflatter (Bd. 2, Sp. 146b bis 147a) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pflaster Blaseⁿpflaster Hebpflästerle Mageⁿpflaster Oxeⁿcroziumspflaster Sëneftpflaster Visikatorpflaster pflastereⁿ pflästereⁿ Pflatter Kueʰpflatter pflattereⁿ Pflatteri Pflätter pflättereⁿ Pflätteri pflaüter pflittereⁿ Pflitteri Pflut(e) Pflutt(e) Griespflutteⁿ Grumbeereⁿpflutteⁿ Hërdäpfelpflutteⁿ Lëberpflutteⁿ Rosspflutte Pflutter Küejpflutter Nëstpflutter Pfingsteⁿpflutter pfluttereⁿ erpfluttern verpfluttereⁿ verpfluttert Pflutteri Äscheⁿpflutteri Nëstpflutteri Pfingsteⁿpfluttri Rëstpfluttri pflutterig Pflüttər Nëstpflütter pflüttereⁿ Pflütteri Äscheⁿpflütteri Nëstpflütteri Pfingst(eⁿ)pflütteri pflütterig Pflütterling pflutig Pflatsch pflatsch pflatscheⁿ anneⁿ ʰerab pflatscheⁿ ʰerum pflatscheⁿ ʰerus pflatscheⁿ hin pflatscheⁿ Pflatscheⁿ Pflatscher Küeʰpflatscher Pflatschete Pflatschi pflatschig pflätsch pflätscheⁿ Pflätscher Küeʰpflätscher pflätschig pflitschen pflutsch Pflutsch pflutscheⁿ pflitzeⁿ Pfnissel Pfrille Pfraumeⁿ Pfrämeⁿ Pfrimeⁿ Pfrinneⁿ Pfrimteⁿ Pfriemeⁿ Pfrien Pfruen(d) Pfrüener(eⁿ) Spitalpfrüener pfrëngeⁿ in pfrëngeⁿ ʰⁱnin pfrëngeⁿ zsammeⁿ Bla Blacheⁿ Blak Blan blau blöu blo blitzblaü kölⁿⁱsch(und)blau kölschplätschblaü | Blaseⁿpflaster m. Spanischfliegenpflaster Hf. Hebpflästerle n. Wundpflästerchen Su. [Bd. 2, Sp. 147a] Mageⁿpflaster [Mâjəpfl. Dü.] n. scherzh.: etwas Ordentliches zu essen. Zwei Pfund Kalbfleisch git e guet M. PfWB Oxeⁿcroziumspflaster n. einfältiger Mensch NBreis. s. auch Oxecrozium Seite 85. Sëneftpflaster m. Senfpflaster U. Visikatorpflaster m. = Blaseⁿpflaster Hf. pflastereⁿ 1. pflastern; 2. viel reden Roppenzw. — Bayer. 481. pflästereⁿ [pflètərə Co. U.] 1. mit Pflastersteinen besetzen. Subst. s Gepflästert das Pflaster Z. 2. stopfen, drücken, in der Rda. Wer in sich pflästert, muß auʰ us sich p. wer viel ißt, muß viel von sich gehen lassen Ingw. Kueʰpflatter Mütt., Küeʰ- Hi. M. m.; Küeʰpflattereⁿ f. Kuhfladen: d Stroß lijt ganz voll Kueʰpflattereⁿ Mütt.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||