| Wörterbuch der elsässischen Mundarten | ![]() | ||||||||||||||||||||
Poteⁿtat bis butteⁿ (Bd. 2, Sp. 118a bis 118b) | |||||||||||||||||||||
Poteⁿtat Pantat Bottich botti Bottin Sabottinle Wernibottin But Büt Butt(e) Küejbutte butteⁿ useⁿ butleⁿ Butëll(e) Anglesbutëll Essigbutëll Literbutëll Ölbutëll Schnapsbutëll Schoppeⁿbutëll Spinnhudelbutëll Wasserbutëll Winbutëll butleⁿ Butëlleⁿdock Butter buttereⁿ buttig Butik hutlebutik Lumpeⁿbutik Lusbutik Schniderbutik Schrinerbutik Bütt Badbütt Boʰneⁿbütt Buchbütt Burnbütt Fleischbütt Hochbüttel †Kappesbütte Karrichbüttel Koʰlbütt Söübütt Surkrutbütt Trottbütt Wäschbütt Zapfeⁿbütt Bütteⁿ Badbütteⁿ Buchbütteⁿ Büttene Buchbüttene Bütti Büttig Badbüttig Hochbüttig Karrichbüttig Milichbüttig Büttige Hochbüttige Karreⁿbüttge Rossbüttig Bütel Flöʰbütel Gëldbütel Harbütel Hoseⁿbütel Klingeˡbütel Kostbeütel Lochbütel Lügeⁿbütel Plänbütel Schuldeⁿbütel Schü(ch)bütel Stëchbütel Stigbütel Windbütel bütleⁿ us bütleⁿ Büttel Zunftbittel Butonnje Butunnjefranzösch Butur batsch bätsch Batsch Batschele Adjebatsch Drëckbatschel Gutnachtbatsch batscheⁿ anneⁿ durch batscheⁿ ʰeruf batscheⁿ ʰerum batscheⁿ ʰerus batscheⁿ | Sabottinle [Sapotinlə Lutterb.] Pl. feine Pantoffeln. D Maidle han S. aⁿ. — viell. scherzhaft an frz. sabot ‘Holzschuh’ angelehnt. Wernibottin m. Pl. Schuhe mit lackiertem Leder Su. — Mit vernis Firnis zusammengesetzt. Küejbutte f. Herbstzeitlose Henfli. Heidw. Tagolsh. Vgl. Fud Seite 96. [Bd. 2, Sp. 119a]
|
| |||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||