keⁱnnütz
keⁱnnützig
Nitnutz
nitnutzig
eigeⁿnützig
nutzeⁿ
Nutzeⁿ
nützlich
ba I
ba
bä
Bälele
Bä
Bäbä
Baü
Böu
Bu
Ackerböu
Fuchsboü
baüeⁿ
vorbaueⁿ
Bruckeⁿböueⁿs
Böuer
Hopfeⁿböuer
Tuwakböuer
Böuet
Gebäu
Bauel(e)
Bei
Flußbei
bi
bei
derbi
naʰbi
verbi
Bi
po
Bäbel
Bäbbelënz
bäbbelënzig
Ërdbebeⁿ
bibäbeleⁿ
verbibäbeleⁿ
Bibel
Bibele
Bibel
Hitzbibele
Huereⁿbibele
Ochseⁿbibele
Sommerbibele
gebibelt
bibereⁿ
Bobeⁿ
Drëckbobeⁿ
Fliegböbel
Fürböbel
Ghansböbel
Goldbobeⁿ
Herrgottsböbel
Leidbobeⁿ
Përdsbobeⁿ
Rossbobeⁿ
Rossbober
Stinkbobeⁿ
Bobinle
BobinelBobinel
Bobo
Böböüser
Böübe
Bue(b)
Bäbue(b)
Batschbue(b)
Beckeⁿbue(b)
Bureⁿbue(b)
Dragunersbue(b)
†Dreikönibueweⁿ
Erzbue(b)
Fëldbue(b)
Gadenbub
Gasseⁿbue(b)
Hippenbue(b)
Hurlibue(b)
Kaffeebüeble
Käsbueb
Keibeⁿbüeble
Klasseⁿbue(b)
Kleinbue(b)
Labbibue(b)
Leʰrbue(b)
Lusbue(b)
Malefizbue(b)
Mann(s)bue(b)
Mëlker(s)bue(b)
Mordbue(b)
Rossbue(b)
Satansbue(b)
Saübue(b)
Schnudelbue(b)
Schuelerbue(b)
keⁱnnütz [khènets Geisp.; khenets Molsh. Hf.] Adj. schlecht, schlimm, minderwertig, wertlos, kränklich. E k. Kind Molsh. E keⁱnnützi Frau Hf. Hit is dr Michl griserliʰ schwach un k. ebd. s is mⁱr k. ebd. Subst. Nichtsnutz Obhergh., Lausbub Logelnh., Schlauberger Geberschw. Wënn nummeⁿ der keⁱnnützi (strenge) Winter emol ʰrum wärt! Ingenh. s’ Best am kinnitze fule Burst Isch dass er het e gsunde Durst A. Stöber Schk. 359. ‘keinnütze Leut (vaut neants)’ Mosch. Anl. 290. ‘Jez heerst wott steddi un kiennütz diss Rawemaidel isch’ Pfm. IV 3. ‘Kenn Buur isch kinnitz meh und grob’ E. Stöber II 135. — Schweiz. 4, 889. Bayer. 1, 1776. [Bd. 1, Sp. 798b]
keⁱnnützig [khènìtsik Obhergh.; –netsik Hlkr. Logelnh. Ingersh. Dü., –nìtsiχ Str. Ingw., –netsi K. Z.] Adj. nichtsnutzig, schlimm; geizig Ingersh. E keⁱnnützigeʳ Kërle Obhergh. E keⁱnnützigs Maidle Hlkr. E keⁱnnütziger Bue boshafter Junge Str. Auch Subst. e Keⁱnnütziger! Ingw. ‘I ben ken Bue un mach nie so kiennizzi Gspäss’ Pfm. II 5. ‘En kennützier Kerl’ Klein. — Schweiz. 4, 889.
PfWB LothWB RhWB Nitnutz O., Nixnutz U. W., Nbf. Nicknutz Büst m. Taugenichts, Schlingel. Dëⁿ N. chaⁿⁿ meⁿ zo nit brucheⁿ Roppenzw. Unser N. het d Fënster iⁿgschlaⁿ Bf. Er is e N., s wurd sin Lëbti nix us ⁱʰm Hf. Dis is e liedericher N.! Ingenh.
PfWB LothWB RhWB nitnutzig O., nixnutzi(g) U. Adj. untauglich, wertlos, liederlich. Du bis e nixnutziger Schlingl! Hf. Schlau, klug, geweckt (ohne tadelnde Nebenbed.): Das Büewle het awer nitnutzigi Äügler [Èìklər] äm Kopf M.; Adv. [s lyùkt nitnùtsik M.]
eigeⁿnützig [èikənetsik M.] geizig.
PfWB LothWB RhWB nutzeⁿ [nùtsə allg.] nützen. s nutzt nix Hlkr. Nutzt's nix, ze schod’s nix! sagt der Bauer, wenn er z. B. ein bekanntes Hausmittel gegen eine Krankheit anwendet K. Z. Aberglaube: E Kuʰ n. durch Zaubereien einer Kuh die Milch nehmen Roppenh. Min Kuʰ is wider gnutz woreⁿ! ebd. — Schweiz. 4, 892. Schwäb. 411. Bayer. 1, 1777.
PfWB LothWB RhWB Nutzeⁿ m. Nutzen als Ergebnis von Milch und Butter vom Rindvieh Dü. Z. Aberglaube: Dr N. ewëg füetreⁿ durch Zaubereien sein Vieh so füttern, dass auch der Nutzen eines anderen dazu kommt Dü. Bayer. 1, 1776.
PfWB RhWB nützlich [nìtslik Mü.; nìtsliχ Str.; netsli K. Z.] Adj. nützlich, einträglich.
Home | Impressum | Kontakt
